RE: Status van de vertaling van het handboek

"Cedric Vonck" <[email protected]> Sat, 11 Sep 2004 20:06:59 +0200
Newsgroups gmane.linux.gentoo.documentation.dutch
Message-ID <[email protected]>
Sven

Bedankt voor de informatie.
Het zou gaan om een lokale repository die ik voor intern gebruik zou
gebruiken.

Ik zit niet, herhaal niet te hengelen naar access op Gentoo CVS.

Ik hoop dat RCS (LOL ;-) 1 van mijn project noemt ook zo) beschikbaar is op
Windows..

Mvg
Cedric Vonck

-----Original Message-----
From: Sven Vermeulen [mailto:[email protected]] 
Sent: zaterdag 11 september 2004 19:15
To: [email protected]
Subject: Re: [gentoo-doc-nl] Status van de vertaling van het handboek

On Sat, Sep 11, 2004 at 04:17:53PM +0200, Cedric Vonck wrote:
>    BTW, heeft er iemand een goede Versie Controller?

Voor lokaal gebruik kan je perfect RCS gebruiken; dat is deze die CVS
gebruikt. Anders kan je een CVS server opzetten of een bestaande CVS server
gebruiken. 

Om veiligheids- en performantie redenen laat Gentoo zelf enkel CVS toegang 
tot zijn servers toe voor Gentoo Developers, maar er zijn vertalingsteams
die om dit op te lossen een Savannah project hebben aangemaakt.

Er zijn echter ook veel teams die geen dergelijke infrastructuur nodig
hebben maar een online website'je gebruiken om "locks" te plaatsen op
documentatie. Die methode is heel eenvoudig en redelijk goed want meestal
zal 1 persoon een pagina vertalen, niet meerdere.

Mvg,
      Sven Vermeulen

-- 
 ^__^   And Larry saw that it was Good.
 (oo)                                      Sven Vermeulen
 (__)   http://www.gentoo.org              Documentation & PR


--
[email protected] mailing list