Re: Vertalings controle....

On Wed, 22 Sep 2004 00:20:23 +0200, Dennis Speekenbrink  
<[email protected]> wrote:

> Hallo Gentoo vertalers!
>
>
> Ik heb hb-working-features.xml vertaald.  Als iemand 'm zou willen
> doorlezen, dan graag!
> Ik hoor graag wat er anders zou moeten, dan verwerk ik dat, en geeft ik
> het eindproduct door aan Cedric Vonck.
>
> Alvast bedankt,
>
> Dennis Speekenbrink


> <p>
> <c>distcc</c> is een programma om compilatie werk te verdelen over  
> verscheidene,
> niet noodzakelijk identieke systemen in een netwerk.  De <c>distcc</c>  
> client
> stuurt alle noodzakelijke informatie naar de beschikbare DistCC servers  
> (die
> <c>distccd</c> draaien) zodat zij stukkken broncode kunnen compileren  
> voor
> de client.  Het netto resultaat is een snellere compilatie tijd.
> </p>

een tijd is niet sneller maar korter denk ik

> <p>
> Ten eerste, open <path>/etc/make.conf</path> en wijzig de <c>FEATURES</c>
> variabele zodat het het woord 'distcc' bevat.  Vervolgens, wijzig de
> <c>MAKEOPTS</c> variabele naar <c>-jX</c> met <c>X</c> het aantal  
> processors
> waar <c>distccd</c> op draait plus 1:
> </p>

ik zou er dit van maken:
Om te beginnen open je <path>/etc/make.conf</path> en voeg het woord  
'distcc' toe aan de variabele <c>FEATURES</c>.

ook meen ik gelezen te hebben dat X moet zijn: 2*CPUs+1  
(http://www.gentoo.org/doc/en/distcc.xml << die schrijver gebruikt het ook  
volgens mij)

dat alvast, morgen lees ik verder, ga nu slapen

-- 
Using M2, Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/m2/

--
[email protected] mailing list