RE: Re: aanpassingen aan hb-working-features,xml

"Cedric Vonck" <[email protected]> Wed, 22 Sep 2004 18:20:56 +0200
Newsgroups gmane.linux.gentoo.documentation.dutch
Message-ID <[email protected]>
Processoren lijkt mij een beter alternatief.

Processors lijkt mij meer Engelstalig.

My 0.02€ :-)

-----Original Message-----
From: Ewoud Kohl van Wijngaarden [mailto:[email protected]] 
Sent: woensdag 22 september 2004 12:11
To: [email protected]
Subject: Re: [gentoo-doc-nl] Re: aanpassingen aan hb-working-features,xml

On Wed, 22 Sep 2004 11:05:09 +0200, Dennis Speekenbrink  
<[email protected]> wrote:

> Bart wrote:
>
>> Hoi Dennis,
>>
>> ---------------
>> zodat zij stukkken <-
>> software die beschikbare is <-
>> wijzig de <c>MAKEOPTS</c> variabele naar <- ik dacht dat het wijzigen  
>> in is
>> processors <- processoren ?
>> betekent dat, zolag het <- zolang
>> ---------------
>>
>> Een beetje kort van stof .....
>>
>> Groeten,
>> Bart.
>>
>>
> Hoi Bart,
>
> Ik heb alle wijzigingen gevonden, maar over processoren weet ik het  
> niet...
> In de huidige nederlandse documentatie komt processoren 1 keer voor, en  
> processors 4 keer...  (documentatie van net voor de vertaal-inhaal-slag  
> van afgelopen dagen)
> Ik ben voor processoren, dat klinkt toch beter, maar ik gooi het op de  
> maillinglist.....
pro·ces·sor (de ~ (m.), ~s)
1 centrale verwerkingseenheid in een computer => CPU, de centrale  
verwerkingseenheid
bron: http://www.vandale.nl/opzoeken/woordenboek/?zoekwoord=processor
dus het moet met een s
>
>
> Bedankt voor de wijzigingen!
>
> Dennis
> p.s. aan de maillinglist:  wat moet het worden?
>
>
> --
> [email protected] mailing list
>



-- 
Using M2, Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/m2/

--
[email protected] mailing list



--
[email protected] mailing list