Mise à jour de la documentation pour les traducteurs

"Camille Huot" <[email protected]> Sun, 11 Mar 2007 23:22:16 +0100
Newsgroups gmane.linux.gentoo.documentation.french
Message-ID <[email protected]>
------=_Part_23193_10895034.1173651736256
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Salut tout le monde,

Petit =E0 petit, je mets en place le site du projet gentoo-doc-fr, en me
basant fortement sur les documents de Xavier. Pour ceux qui viennent
d'arriver dans le projet, j'ai essay=E9 de rassembler toutes les informatio=
ns
dont vous pourriez avoir besoin ici :
http://dev.gentoo.org/~cam/gentoo-doc-fr/
=C7a pourra =E9galement faire un bon rappel pour les autres. =C0 lire !

Le tableau des traductions a =E9t=E9 modifi=E9 =E9galement, pour le moment =
le
handbook et les articles ont disparu mais ils vont bien s=FBr revenir quand
tout sera pr=EAt.

http://dev.gentoo.org/~cam/gentoo-doc-fr/doctrads-0.html

Le tableau liste des documents par priorit=E9 : les rouges d'abord, puis le=
s
orange et les jaunes et, au sein d'une m=EAme couleur, par popularit=E9 (en
recueillant les donn=E9es de
http://www.gentoo.org/proj/en/gdp/tests/topdocs.xml). Donc ne r=E9fl=E9chis=
sez
plus, commencez par le d=E9but :) (en suivant les instructions d'assignatio=
n
de documents d=E9crites dans http://dev.gentoo.org/~cam/gentoo-doc-fr/).

Bonne traduction ! :)
--=20
Camille Huot

------=_Part_23193_10895034.1173651736256
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Salut tout le monde,<br><br>Petit =E0 petit, je mets en place le site du pr=
ojet gentoo-doc-fr, en me basant fortement sur les documents de Xavier. Pou=
r ceux qui viennent d&#39;arriver dans le projet, j&#39;ai essay=E9 de rass=
embler toutes les informations dont vous pourriez avoir besoin ici :=20
<a href=3D"http://dev.gentoo.org/~cam/gentoo-doc-fr/">http://dev.gentoo.org=
/~cam/gentoo-doc-fr/</a><br>=C7a pourra =E9galement faire un bon rappel pou=
r les autres. =C0 lire !<br><br>Le tableau des traductions a =E9t=E9 modifi=
=E9 =E9galement, pour le moment le handbook et les articles ont disparu mai=
s ils vont bien s=FBr revenir quand tout sera pr=EAt.
<br><br><a href=3D"http://dev.gentoo.org/~cam/gentoo-doc-fr/doctrads-0.html=
">http://dev.gentoo.org/~cam/gentoo-doc-fr/doctrads-0.html</a><br><br>Le ta=
bleau liste des documents par priorit=E9 : les rouges d&#39;abord, puis les=
 orange et les jaunes et, au sein d&#39;une m=EAme couleur, par popularit=
=E9 (en recueillant les donn=E9es de=20
<a href=3D"http://www.gentoo.org/proj/en/gdp/tests/topdocs.xml">http://www.=
gentoo.org/proj/en/gdp/tests/topdocs.xml</a>). Donc ne r=E9fl=E9chissez plu=
s, commencez par le d=E9but :) (en suivant les instructions d&#39;assignati=
on de documents d=E9crites dans=20
<a href=3D"http://dev.gentoo.org/~cam/gentoo-doc-fr/">http://dev.gentoo.org=
/~cam/gentoo-doc-fr/</a>).<br clear=3D"all"><br>Bonne traduction ! :)<br>--=
 <br>Camille Huot=20

------=_Part_23193_10895034.1173651736256--
-- 
[email protected] mailing list