Re: [Bug 82451] [fr] French translation for the kde-split-ebuild.xml documentation

[email protected] wrote:

>[fr]
>-- N'oublie pas d'utiliser exclusivement les guillemets français (« et »), sauf dans les citations étrangères.
>-- N'oublie pas l'attribue lang="fr" dans la balise <guide>.
>-- Évite la profusion de virgules qui alourdissent le texte.
>-- Lis le patch que j'attache exprès pour toi.
>  
>
ok, j'essayerai d'y faire plus attention. Pour les virgules, 
j'essayerai, mais c'est une habitude difficile à perdre.

>-- À part ça, très bon boulot, merci :)
>  
>
Attend de voir la mailfilter, je pense qu'elle sera encore mieux (mais 
là cette semaine j'ai pas eu trop le temps d'avancer, j'en ai fait 
presque la moitié maitnenant.

--
[email protected] mailing list