Re: Небольшой вопросик
Alexey Chumakov <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.linux.gentoo.documentation.russian |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Mike Spacer пишет: >Hello Alexey, > >Tuesday, December 6, 2005, 9:08:39 PM, you wrote: > > > >>Mike Spacer пишет: >> >> > > > >>>Кстати. Возник тут вопрос. Почему не переводятся weekly newsletter? >>>А то в них указывается что есть русский, а на самом деле последний >>>перевод в марте прошлого года кажется... >>> >>> >>> >>GWN переводит другая команда (Смирнов Ростислав и Худяков Вячеслав). >>Видимо, не переводит ;-) >>Ребята! если читаете, откликнитесь! >> >> > > >Видимо уже с марта (всетаки этого года) как не переводят =) >Посмотрел насчет других языков...без опозданий только японский, >итальянский, французский и испанский. А с легким опозданием (около >месяца): польский, корейский, немецкий, голандский. Остальные - >примерно как у нас... >Алексей...если с этими людьми связи не наладится, то может быть пора >назначить новых? :) > > > А у нас проект некоммерческий -- никто никого не назначает ;-) Если есть желание включить GWN в приоритетные переводы -- welcome! (это хотелось бы обсудить сообща) Только надо, чтобы кроме перевода кто-нибудь взялся сразу проверять/причесывать (на то они и новости, чтобы выходили вовремя ;-) -- [email protected] mailing list