Re: �g-features.xml
Vyacheslav Khudyakov <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.linux.gentoo.documentation.russian |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
В сообщении от Пятница 11 Март 2005 16:34 Aleksey A. Glazunov написал(a): > Sergey Kuleshov пишет: > >Что?! Ты что и правда переводчик используешь?! > > > >On Птн, 2005-03-11 at 15:45 +0300, Aleksey A. Glazunov wrote: > >>А что не так? Я в ручную подправляю перевод. > > Да. Для перевода словосочетаний очень полезно. Но переведённые слова сам > связываю, т.к. ни один электронный переводчик в мире пока не способен > корректно осуществлять перевод. А как средство быстрого перевода слов > очень удобен и ускоряет процесс. Не навижу листать бумажные словари. Слово "навижу" на свете нет. -- Cheers, Vyacheslav Khudyakov [mailto:[email protected]] icq num.: 6724267 web page: www.in4net.info cellural: +7(926)2463880