Закрытие темы: Сайт перевода и публикация

"Alex Chumakov" <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.gentoo.documentation.russian
Message-ID <!~!UENERkVCMDkAAQACAAAAAAAAAAAAAAAAABgAAAAAAAAAUsyjJALIuEyxe70iUv7vreKAAAAQAAAAyMG4zDkUMkGf1S9kLH0GYAEAAAAA@gmail.com>
:-) Мне подсказали, что старую тему не все прочтут.

Письмо важное, поэтому начинаю новую...

Алексей 

-----Original Message-----
From: Алексей Чумаков [mailto:[email protected]] 
Sent: Tuesday, May 24, 2005 1:47 AM
To: '[email protected]'
Subject: RE: [gentoo-doc-ru] Сайт перевода и публикация

Коллеги!

Попробую ответить и закрыть эту тему:

SK>Я вижу, что товарищ Чумаков проявляет редкостную настойчивость в попытке
собрать нашу команду во что-то единое целое, что крайне похвально. Не скрою,
у меня были кое-какие сомнения на предмет возможности избрания его лидером,
но это относится больше к субъективным взглядам чем объективным.

Спасибо за доверие! У меня тоже есть кое-какие сомнения на тему себя :-)



SK>Посему предлагаю, выше названному товарищу Алексею Чумакову попробовать
заняться разгребанием переводов. Тут есть одно 'но', просто так CVS доступ
мы не можем. Нужен какой-то период тренировки. Предлагаю, пускай Алексей
проверяет переводы лежащие в багзиле, и присылает их мне. Я их буду
просматривать (т.к. за все что коммитится от моего  имени я и отвечаю). Если
в течении 1-2 недель никаких принципиальных претензий к кандидату не будет,
попросим оффициально назначить его Leder'ом.

Собственно этим  я уже несколько месяцев и занимаюсь.
В багзилле половина багов уже помечены как проверенные для публикации или
как "надо закрыть". Это и есть работа для твоего просмотра, надеюсь, что
пока ты не простаиваешь :-) Вторая половина багов - все, что было возможно,
уже просмотрено, формат исправлен и т.п. Единственная причина, почему я
предлагаю ее не публиковать - сами файлы требуют обновления версии
переводчиком или серьезной редакторской правки. Статус отражет в том же
файле на shadanakar.
Кстати, я писал письмо с перечнем багов, которые можно закрывать и
коммитить. Оно не потерялось?


Сергей, спасибо тебе за доверие: надеюсь, скоро ты уже сможешь просить о
предоставлении мне полномочий (если надо - тесты gentoo developer я пройду).

Хочу кое-что добавить: Сергей, в моих "жестких" комментариях по твоему
поводу нет ничего личного. Просто я не вижу иного способа "реанимации"
проекта в той ситуации (да и твоего отношения к нему).
Я заинтересован, чтобы ты оставался в проекте, и мы вместе делали одно дело.
Надеюсь, что мы договоримся, чтобы наши действия и взгляды не противоречили
друг другу, а может быть, и подружимся.



SK>Несколько не по делу, просто хочется высказаться. На протяжении долгого
времени большей части участников на проект было глубоко начхать. В какой-то
момент мне и правда потом все надоело, потом возможно и правда пошел
обратный процесс, когда я дезорганизовывал деятельность. Надеюсь что работа
все таки наладится, т.к. то что мы делаем (или точнее пытаемся делать) все
таким очень многим людям нужно.

Я рад, что ты высказался об этом! Спасибо! "Наши ошибки - лишь ступеньки
лестницы мудрости!"


С уважением,
Алексей Чумаков

PS. К вопросу о выборах, прозвучавших здесь: думаю, лучше нам обойтись без
них, но... если кто-то еще захочет "порулить" - пишите свои предложения сюда
:-) и мы все их обсудим. Нам же не хватает активных участников!

PPS. Сергей! Удачной дипломной работы! Это сейчас для тебя главное.

-- 
[email protected] mailing list
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.