Re: New status page

Василий Голубев <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.gentoo.documentation.russian
Message-ID <[email protected]>
В сообщении от 25 Май 2005 17:46 Sergey Kuleshov написал(a):
>SKНовая страница позволит переводчикам самим помечать какие доки он
>SKвзяли для перевода и по окончании работы загружать их для проверки. От
Было бы отлично иметь страницу с регулярно обновляемым списком версий 
оригиналов, пусть переводчик сам (после окончания перевода и засылки в 
bugzill'у) проставит номер версии перевода. Это наглядно и ИМХО разгрузит 
Алексея от достаточно муторного занятия сверки версий.

>SKЖизненный цикл перевода:
>SK
>SKНе переведен
>SKВзят для перевода
>SKЖдет  проверки   (Это значит, что перевод есть но он еще не выверен)
>SKПереведен
>SKТребует обновления
>SKОбновлен, ждет проверки (Значит есть более свежий перевод, но он требует
>SKпроверки)
>SKНет оригинала (перевод есть, а вот оригинал уже снесли)
Так вроде так и есть

-- 
				vas

-- 
[email protected] mailing list
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.