Re[2]: Сообщение-отчет для форума Gentoo.org

Anton <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.gentoo.documentation.russian
Organization IT-Arts
Message-ID <[email protected]>
On Sunday 29 May 2005 19:48, Alex Chumakov wrote:
> Коллеги, не спорьте!
>
> Все равно нам чтобы запустить wiki, надо будеть сделать двухфайловый вид
> "русский-английский",
> а это не очень быстро.
> Кроме того, wiki надстраивается на репозиторий, к которому есть доступ у
> всех переводчиков,
> а тот - на официальный репозиторий gentoo.org:
Изменения, предложенные пользователями через систему Wiki не будут попадать в 
официальный репозиторий до тех пор пока их не примет разработчик, отвечающий 
за перевод и координатор.
В любом проекте Open source есть стабильные версии, а есть версии для 
разработки, различные ответвления от основного проекта. И не обязательно 
вещи, созданные в ответвлениях проекта, попадут в стабильную версию. Тем не 
менее, это замечательный канал притока новых идей. Разнообразие - это один из 
основополагающих принципов эволюции и Open source. Не будет разнообразия, 
начнется вырождение - это проект русской документации Gentoo пережил один 
раз.
Итак, в нашем случае, аналогом стабильной ветки будет считаеться официальная 
документация, которая будет храниться в репозитории Gentoo.org. А 
subversion-репозиторий - это место для экспериментов и колективной работы.
С этим согласны? :)

> т.е. надо сначала отладить коммиты на gentoo.org,
> затем - работу со своим репозиторием,
> и лишь затем - можно будет разумно сделать решение на базе wiki
> (иначе - это обернется адом для координатора!)
>
> Короче: step by step!
Полностью согласен. До реализации Wiki еще надо дожить, но, мне кажется, 
обрисовать перспективу стоит, чтобы все знали, к чему все потенциально может 
прийти.

Принципиально сообщение всех устраивает? После описания шага про Wiki 
предлагаю добавить:
"Последний шаг пока в отдаленной перспективе, поэтому подробности реализации 
еще будут обсуждаться."

-- 
С уважением, Антон

-- 
[email protected] mailing list
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.