Re: Translation of the Handbook

Sven Vermeulen <[email protected]> Wed, 21 Jan 2015 19:52:54 +0000
Newsgroups gmane.linux.gentoo.documentation
Message-ID <[email protected]>
On Mon, Jan 19, 2015 at 09:16:37AM +0100, Jos=E9 Fournier wrote:
> I have been far from Gentoo since a while and  I would like to restart=20
> translation of the handbook.
> I have already translated some bits but I have trouble with the title o=
f=20
> the pages.
> For example, I translated this one:=20
> https://wiki.gentoo.org/wiki/Handbook:AMD64/Installation/About/fr but I=
=20
> cannot manage to translate its title.
> Where should I go for this?

Hi Jos=E9

You need to set the title through=20

  {{#set:Has short Title=3D...|Has Title=3D...}}

and include {{Handbook:Templates/SetTitle}} in the page.

I've added information on this at the following:
https://wiki.gentoo.org/wiki/Project:Documentation/HandbookDevelopment#Ti=
tles

Hope it is of use for you.

Wkr,
	Sven Vermeulen