linux32 chroot issue

hi!

emerge  return  errors during build of any atoms in linux32 chroot only.

 (null)*(null) (null)ACCESS DENIED(null):  open_wr:      /dev/tty
 (null)*(null) (null)ACCESS DENIED(null):  open_wr:      /dev/null

The full log http://pastebin.com/4An1ajY0

stat /dev/{null,tty}
  File: '/dev/null'
  Size: 0               Blocks: 0          IO Block: 4096   character
special file
Device: 5h/5d   Inode: 1028        Links: 1     Device type: 1,3
Access: (0666/crw-rw-rw-)  Uid: (    0/    root)   Gid: (    0/    root)

  File: '/dev/tty'
  Size: 0               Blocks: 0          IO Block: 4096   character
special file
Device: 5h/5d   Inode: 1035        Links: 1     Device type: 5,0
Access: (0666/crw-rw-rw-)  Uid: (    0/    root)   Gid: (    5/     tty)

Kernel 3.11.7-hardened-r1
Kernel config
zcat /proc/config.gz | grep -i -e grkern -e pax
http://pastebin.com/ka63Jf98

emerge --info
http://pastebin.com/WJ7BRXCA


In x86_64 chroot all works fine. Also, with hardened-sources-3.2.52-r3
linux32 chroot works fine too.
Please suggest any solution.