Re: Deutsche Man-Pages und utf-8

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 02.07.2015 09:38, Stefan Rohnke wrote:
>> - - Passende Locale haben (de_DE.UTF-8) damit die Zeichen auch
>> korrekt dargestellt werden können.
> Das habe ich eingestellt: LANG=de_DE.utf8

In /etc/locale.gen hast du aber schon sowas wie

de_DE.UTF-8 UTF-8

und auch generiert (localen-gen)?

>> - - Die de_DE locale aktiviert haben (eselect locale)
> eselect locale show gab bei mir zurück: de_DE.utf8 habe sie jetzt
> auf de_DE gesetzt.

eselect locale list sollte dir eine Liste der verfügbaren Locales geben.
Bei mir wäre die richtige de_DE.utf8

> Ich bin direkt am PC und verwende kein x11.

Native Language Support im Kernel aktiviert?

zcat /proc/config.gz | grep "^CONFIG_NLS"
CONFIG_NLS=y
CONFIG_NLS_DEFAULT="utf8"
CONFIG_NLS_CODEPAGE_437=y
CONFIG_NLS_ASCII=y
CONFIG_NLS_ISO8859_1=y
CONFIG_NLS_UTF8=y


Auf einem System, wo es definitiv funktioniert haben ich gefunden

LC_ALL=de_DE.UTF-8
LANG=de_DE.UTF-8

wobei ich meine das LANG ausreicht.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2

iQEcBAEBAgAGBQJVlVIVAAoJEKCEBkJ3xQHtBxoH/R+qRbXYJ+rDuqJnGzsIUdj+
Bhk9av6tXIg8iJEmA83gsyEDGgu1SZ0xyupXNXQtIm63v+gyhEWUEokBHvByj1hk
jqwq/cWlmN17eOZxv34+LTWN+0tQ4kZFYnNPUhxMdBxuOFMHJ+g8IUi/PjPSK1QR
W1msYx32GFg8oiF9GVpZpejnE2crLq/gv3/8btieJ1NXJLcp2i9mu8JpuO3GtvrL
KKhzexugatFR/TkUYr5KxCQbOZW9VMJIiguqYXcwlEXyrOxVtQh77OzYQQ5m+1ZL
aRL6BjXp5sty7i7XHzlVQCYHpp+F9/Exkobbg3BqrRVTE+tEC1xf4W3Y1xgwhgs=
=eZvY
-----END PGP SIGNATURE-----