Re: New string in msec

On Sun, 30 Aug 2009 19:12:16 +0300
Jani Välimaa wrote:

> There's a new string to translate in msec, but what's it for? I don't 
> get it. Maybe it's misspelled?!
> 
> #: ../src/msec/help.py:14
> msgid "Enable checking for firewall settings ports."

Maybe it's intended to mean:

to enable a check for ports being monitored by the firewall?

or

to check for ports to be monitored (within some range)

It's certainly not clear from the string

John

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkqasXsACgkQqrma7mdFI4psIACg15Fhm5LzMb6OPF1Wv1CxBDDs
PC8AmQGnOj9/dPxTYi2sQz6a0RrKFdqi
=HjlY
-----END PGP SIGNATURE-----