Re: Arabic translation for urpmi.po

Olav Dahlum <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.mandrake.cooker.internationalization
Message-ID <[email protected]>
Ma'moun Diraneyya wrote:
> Looks like urpmi.po is translation for command-line utilities, am I 
> right?

Yep.

> I'm asking because if so, I should remove all Arabic characters from 
> the ar.po, as we don't translate any string that will be shown in the 
> command-line. That's because most of the terminal emulators don't 
> natively support bidirectional languages such as Arabic.
>
>
> Best Regards,
> Ma'moun M. Diraneyya
>
>
>

Some don't support it, but there's also the ones with support for it, 
like Konsole. But this is your decision to take. :-)

- Olav.
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.