Re: Transifex available | Teams setup

Jean-Philippe Braun <jpbraun-4qZELD6FgxhWk0Htik3J/[email protected]> Wed, 04 May 2011 18:30:40 +0200
Newsgroups gmane.linux.mandrake.cooker.internationalization
Message-ID <[email protected]>
You're welcome :)

I've started some documentation on Transifex here :
http://wiki.mandriva.com/en/Transifex

Feel free to improve it if you want

JP

Le mercredi 04 mai 2011 à 10:36 -0300, Diego Bello a écrit :
> Thanks!
> 
> This will ease translations a lot :D
> 
> On Tue, May 3, 2011 at 1:13 PM, Jean-Philippe Braun
> <jpbraun-4qZELD6FgxhWk0Htik3J/[email protected]> wrote:
> > Hello all,
> >
> > I'm pleased to announce the availability of Transifex at :
> > https://transifex.mandriva.com
> >
> > Projects are not imported yet, but they will be soon. I've prepared a
> > script to import all projects. They will be created like mdkonline is.
> > You can use the mdkonline project for testing.
> >
> > First step for you is to create translation teams. So all *team
> > managers* will have to request a new team for their language in the
> > project Mandriva i18n teams
> >
> > To login on Transifex you have to use your my.mandriva.com account. Then
> > go to https://transifex.mandriva.com/projects/p/mandriva_i18n/teams/add/
> > to add your team. I guess some of you have already done that on Mageia's
> > Transifex.
> >
> > Once teams are created, anyone will be able to request to be a member of
> > a team.
> >
> > If there is any problem, let me know, I'll do my best :)
> >
> > As you will see, project's ressources will use an auto-update feature
> > that will automatically fetch new strings from the source language file
> > (english POT or PO) in the svn. For mdkonline it is :
> > http://svn.mandriva.com/svn/soft/mdkonline/trunk/po/mdkonline.pot
> >
> > For now, no automatic commit is done in the svn. Developpers will have
> > to fetch the translations from Transifex before making a new release of
> > their project. I'll give more details on that later.
> >
> >
> > Jean-Philippe
> >
> >
> 
> 
>