Re: Resignation: No longer translating Mandriva Linux into Romanian
"Robert Lujan MOSS" <[email protected]> Wed, 06 Jul 2011 16:28:13 +0200
| Newsgroups | gmane.linux.mandrake.cooker.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
--========GMXBoundary98021309962493944217 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Thanks for what you have done so far. > =20 > -------- Original-Nachricht -------- > Datum: Wed, 6 Jul 2011 14:25:35 +0100 (BST) > Von: Catalin Florin RUSSEN <cfrussen-/[email protected]> > An: "cooker-i18n-4qZELD6FgxheH41UXmfQsti2O/[email protected]" <cooker-i18n-4qZELD6FgxheH41UXmfQsti2O/[email protected]> > Betreff: [i18n] Resignation: No longer translating Mandriva Linux into=20 > Romanian >=20 > Dear all, =20 > With sadness I inform you, but I'll no longer translate=20 > Mandriva (blog, site, distribution) into Romanian. My job a= nd=20 > family will no longer allow me to contribute to all my Open Source=20 > communities (Mandriva, KDE and now Mageia).=20 > So I'll have to stick only to one distribution, and that=20 > will be: Mageia. > =20 > If anybody wants to continue the Romanian translation work= ,=20 > is very welcome to do it, so please contact me to hand over the work=20 > already done. > I'll still be here with you till someone will pick this up, and then I'= ll=20 > remove my name from the list of translators on the wiki and unsubscribe= =20 > to this list too. =C2=A0 Best regards, > Florin Catalin RUSSEN > =20 =20 --=20 "Accept that some days you are the pigeon and some days you are the=20 statue" MOSS NEU: FreePhone - kostenlos mobil telefonieren! =09 Jetzt informieren: http://www.gmx.net/de/go/freephone --========GMXBoundary98021309962493944217 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html> <head /> <body style=3D"margin:0;padding:0"> Thanks for what you have done so far.<br /><blockquote type=3D"= cite"> <p>-------- Original-Nachricht --------<br />Datum: Wed, 6 Jul = 2011 14:25:35 +0100 (BST)<br />Von: Catalin Florin RUSSEN <cfrussen@yaho= o.co.uk><br />An: "cooker-i18n-4qZELD6FgxheH41UXmfQsti2O/[email protected]" <cooker-i= 18n-4qZELD6FgxheH41UXmfQsti2O/[email protected]><br />Betreff: [i18n] Resignation: No longer trans= lating Mandriva Linux into Romanian<br /><br /></p> <div style=3D"color:#000;background-color:#fff;font-family:aria= l, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"> <div><span>Dear all,</span></div> <div> <br /><span></span> </div> <div><span>With sadness I inform you, but I'll no longer transl= ate Mandriva (blog, site, distribution) into Romanian.</span></div> <div> <span>My job and family </span><span>will no longer allow= me to </span><span>contribute to all my Open Source communities </span><sp= an>(Mandriva, KDE and now Mageia)</span><span>. <br /></span> </div> <div><span>So I'll have to stick only to one distribution, and = that will be: Mageia.<br /></span></div> <div> <br /><span></span> </div> <div>If anybody wants to continue the Romanian translation work= , is very welcome to do it, so please contact me to hand over the work alre= ady done.<br />I'll still be here with you till someone will pick this up, = and then I'll remove my name from the list of translators on the wiki and u= nsubscribe to this list too.</div> <div> </div> <div>Best regards,<br />Florin Catalin RUSSEN<br /> </div> </div> </blockquote> <div class=3D"signature"><br /><br /><br />-- <br />"Accept=C2=A0th= at=C2=A0some=C2=A0days=C2=A0you=C2=A0are=C2=A0the=C2=A0pigeon=C2=A0and=C2= =A0some=C2=A0days=C2=A0you=C2=A0are=C2=A0the=C2=A0=0D<br /> statue"=0D<br /> =0D<br /> MOSS<br /> <br /> NEU: FreePhone - kostenlos mobil telefonieren! <br />Jetzt informieren: h= ttp://www.gmx.net/de/go/freephone</div></body> </html> --========GMXBoundary98021309962493944217--