HELP dead keys with French Canadien layout on Citrix

Hello, I have a big problem, I have 150 computers using PXES. The
computers are configured with rdesktop and work fine.

I is necessary that I migrate all the PXES in Citrix instead of rdesktop.

my problem is French Canadien keyboard layout.

I"m having problems with the dead keys ("`","~","^",...) not working in my
 ICA session (Citrix)

I read the documentation of Xfree but I did not find the problem.

I have to modify the following file
/opt/pxes-1.0/stock/extra/XFree86-4.3.0/etc/X11/XF86Config-4.tpl

-------
Option "XkbRules"     "xfree86"
Option "XkbModel"    "pc105"
Option "XkbLayout"   "ca_enhanced"
------

With this modification, I could used the keys "=E9" but not more

On my Mandrake computer I have this setting and it work

Moreover, I have to force the configuration of the French Canadien
keyboard in the parameter of the client citrix but not working :(

I use pxes version 1.0-15
Citrix Client version 8

My server is Windows server 2003

Please Help me

tks.
--
Dominique Deschenes, Teck Informatique
Courriel : [email protected]


-------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Do you grep through log files
for problems?  Stop!  Download the new AJAX search engine that makes
searching your log files as easy as surfing the  web.  DOWNLOAD SPLUNK!
http://ads.osdn.com/?ad_id=7637&alloc_id=16865&op=click