AW: Hallo/Vorstellung

Servus und guten Morgen nach München!

Danke für die Übersetzung. Zum Testen bin ich natürlich noch nicht gekommen, aber ich habe - wie du eventuell schon gesehen hast - ein paar Änderungen an der Dokumentation gemacht. Hauptsächlich ein paar Anglizismen entfernt, ein paar Bindestrichen in zusammengesetzten Hauptworten entfernt und Rechtschreibfehler ausgebessert. Also nichts gravierendes, aber ich glaube, dass es jetzt ein wenig angenehmer zu lesen ist. :-)

Ich hoffe das ist/war dir Recht.

Mal schauen ob ich auch noch dazu komme es zu >Testen<.

-of

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: [email protected] [mailto:[email protected]] Im Auftrag von Olaf Radicke
Gesendet: Freitag, 08. Juli 2011 00:14
An: [email protected]
Betreff: Hallo/Vorstellung

Hi!
 
Ich bin neu auf der Liste. Ich wohne und arbeite in München. Komme ursprünglich aus Berlin und arbeite bei der ATIX AG. Privat arbeite ich vorrangig mit Fedora.
Beruflich mit RHEL.
 
Derzeit überarbeite ich das Dracut-OSR-Modul und deren Doku:
https://fedoraproject.org/wiki/Features/Opensharedroot/de
 
Vor ein paar Wochen habe ich festgestellt, das die mitgelieferten Pakete nicht mehr funktionieren und die Doku nur auf englisch ist und fehlerhaft. Die Fehler in der Englischen Doku habe ich jetzt entferne. Die Deutsche Übersetzung habe ich heute online gestellt.
 
Ich würde mich freuen, wenn jemand Zeit+Lust hat, einen Cluster an Hand der Anleitung auf zu setzen, um zu testen ob die Doku verständlich ist. Da die aktuellen Pakete in Fedora kaputt sind, müssen die Software aus underem Git-Repos bezogen werden (Ist auch beschrieben wie). Aktuell gibt es noch ein bekanntes Problem, mit den shutdown der Nodes. Das wollen wir noch beheben. Wenn keine neuen Probleme auftreten, werden die RPMs in Fedora-Repos aktualisiert.
 
Gruß
 
Olaf
--
de-users mailing list
[email protected]
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/de-users