Re: Translation Deadlines and the Fedora 27 schedule

Le 20/03/2017 à 12:59, Robert Mayr a écrit :
> 2017-03-19 22:48 GMT+01:00 Jean-Baptiste Holcroft
> <[email protected] <mailto:[email protected]>>:
> 
> FWIW websites always applied their own policies and needs, as there is
> not a real need to freeze translations, except for websites needs.
> The translation process on the websites normally is rolling and can be
> done at any moment, as we pull translations regularly and are able to
> get in the latest strings at any time.

You're right to point out the specific way Website handle translation,
because your publication process is really comfortable for us. It's a
continuous publication process. I hope we'll have the same for
documentation.

In the same time, knowing they won't be any more changes after a
specific date is useful, so we can focus and prevent "bad surprises"
when release is done. It would be a bonus for coordination and
communication.
Even the tiniest modification means at least a dozen of translators (we
had 17 languages with >80% last September, we have 13 today).

-- 
Jean-Baptiste Holcroft
_______________________________________________
trans mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]