Status update - Migration platform

Dear translator teams,


it's been two weeks since we have our translation server: 
https://translate.stg.fedoraproject.org/
* we now have 47 users and 28 languages [0]
* no complaint about the tool, so I understand there is no major issues 
for now
* Weblate was already update 3.9 [1]
* Brian is answering legal question (terms of services and GDPR) I can't 
do anything there

The tree projects we have are about our documentation project.
Steps are as follow:
1. doc sources are written in adoc
2. we convert it in pot files
3. weblate talks with the repo to get pot and upload po files
4. po files are generated into translate sources adocs files
5. translated sources are used to publish the doc in multilingual

Until step 4, it works really fine [2], but publishing is still buggy 
[3], but it requires Adam to come back from holiday (next week). Current 
issues to solve are in our taiga tracker [4].


It is time to start with a few more projects wiling to be part of the 
beta.
Mike Fabian offered to use ibustypingbooster as a tester. I'll start 
configuration soon.
If someone know any other project willing to join the beta period, do 
not hesitate to tell.


As a bonus, the Weblate's dev created a plugin to publish events in 
fedora messaging [5], this will allow to measure our community activity 
and allow some interesting benefits like localization badges!

We should now start to identify every single projects to migrate: 
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Move_to_Weblate#List_of_projects_and_status

I'll write a dedicated email about this, to tell how to help :)


[0] https://translate.stg.fedoraproject.org/stats/
[1] https://weblate.org/fr/news/archive/new-weblate-39/
[2] https://pagure.io/fedora-docs/translated-sources
[3] https://docs.stg.fedoraproject.org/
[4] 
https://teams.fedoraproject.org/project/translation-platform-migration/epic/11
[5] https://pagure.io/fedora-infrastructure/issue/8291

Le 20/10/2019 à 19:00, [email protected] a écrit :
> Dear all,
> 
> You are kindly invited to the meeting:
>    L10N on 2019-10-21 from 17:00:00 to 17:30:00 Europe/Paris
>    At [email protected]
> 
> The meeting will be about:
> Localization meeting
> 
> https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html?iso=20190916T150000&p1=332&p2=192&p3=213&p4=1038
> 
> More information available at:
> [https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Meetings](https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Meetings)
> 
> 
> Source: https://apps.fedoraproject.org/calendar/meeting/9620/
> 
> _______________________________________________
> trans mailing list -- [email protected]
> To unsubscribe send an email to [email protected]
> Fedora Code of Conduct: 
> https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
> List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
> List Archives: 
> https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]
_______________________________________________
trans mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]