Re: Copy the string vs blank translation

Yuri Chornoivan <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.redhat.internationalization
Organization S.P. Timoshenko Institute of Mechanics
Message-ID <[email protected]>
вівторок, 21 квітня 2020 р. 21:33:33 EEST Enric написано:
> Il 21/04/20 18:59, Yuri Chornoivan ha scritto:
> 
> > Hi,
> >
> >
> >
> > Just push the "Ignore" button on the right pane, then push the "Save"
> > button
 on the left.
> 
> 
> Hello Yuri,
> thanks a lot for your quick reply.
> I don't see any "Ignore" button, maybe because the string has alredy 
> been translated and I can only see a Restore/Reject button (I see the 
> button in italian so I'm not sure this is the correct english version).
> 
> Thanks,
> Enrico

Please (see the screenshot attached),

1. Copy the content ("Clona sorgente").

2. Press "Save ("Salva")

3. Weblate will try to warn you ("La traduzione è stata salvata, tuttavia sono 
presenti alcuni nuovi errori: Traduzione non modificata")

4. Press Ignore ("Respingi" (1)).

5. Press "Save" ("Salva").

Hope this helps.

Best regards,
Yuri

_______________________________________________
trans mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]
screen_20200421-214333.png (image/png, 25.3 KB) - not displayed
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.