Re: Translation of documentation admonitions

Jean-Baptiste Holcroft <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.redhat.internationalization
Message-ID <[email protected]>
Le 2020-04-23 14:07, Yuri Chornoivan a écrit :
> Hi,
> 
> Translated docs on the staging server look nice (many thanks for those 
> who
> have prepared the infrastructure) but some parts are untranslated. 
> "NOTE" icon
> in the header is English:
> 
> https://docs.stg.fedoraproject.org/uk/fedora/f32/release-notes/
> 
> Is there any way to translate admonition names ("Note", "Caution", 
> etc.) or
> use some localized icons?

It's not easy, but I think here is the place generating the content: 
https://pagure.io/fedora-docs/fedora-docs-ui/blob/master/f/src/css/doc.css#_271

I have no idea how to provide translation for css files. Any examples on 
how others do?
Please open an issue there so I don't forget this: 
https://pagure.io/fedora-docs/translations-scripts/
_______________________________________________
trans mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.