Re: Help with FMW translations

Hey!


Fedora is using Weblate web based translation system:
https://translate.fedoraproject.org/ feel free to sign up and start helping
out https://fedoraproject.org/wiki/L10N has more information how to get
started

On Tue, May 10, 2022 at 6:05 PM WILE MARQUEZ <[email protected]> wrote:

> Do you know translate fedorora
> Translate to spanish
>
> El mar., 10 de mayo de 2022 11:03, Pany <[email protected]> escribió:
>
>> Chinese (Simplified) (zh_CN) got 100% translated now.
>>
>> On Tue, May 10, 2022 at 8:27 AM Jan Grulich <[email protected]> wrote:
>> >
>> > Hi,
>> >
>> > We released a new version of Fedora Media Writer yesterday as we wanted
>> to release it before Fedora 36 gets released. However, that didn't give you
>> much time to do translation. I would like to kindly ask anyone working on
>> translations for their language, whether they can look into translating the
>> latest FMW or fixing wrong translations so our users don't face issues like
>> this [1]. The new version has way less strings to be translated than the
>> previous version where we had descriptions for each Fedora variant.
>> >
>> > You can translate it here:
>> https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-media-writer/
>> >
>> > [1] -
>> https://user-images.githubusercontent.com/105268505/167562090-373241c3-2110-4ab5-8d6e-328068323d73.png
>> >
>> > Thank you for your help.
>> >
>> > Regards,
>> > Jan Grulich
>> > _______________________________________________
>> > trans mailing list -- [email protected]
>> > To unsubscribe send an email to [email protected]
>> > Fedora Code of Conduct:
>> https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
>> > List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
>> > List Archives:
>> https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]
>> > Do not reply to spam on the list, report it:
>> https://pagure.io/fedora-infrastructure
>>
>>
>>
>> --
>> Regards,
>> Pany
>> [email protected]
>> _______________________________________________
>> trans mailing list -- [email protected]
>> To unsubscribe send an email to [email protected]
>> Fedora Code of Conduct:
>> https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
>> List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
>> List Archives:
>> https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]
>> Do not reply to spam on the list, report it:
>> https://pagure.io/fedora-infrastructure
>>
> _______________________________________________
> trans mailing list -- [email protected]
> To unsubscribe send an email to [email protected]
> Fedora Code of Conduct:
> https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
> List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
> List Archives:
> https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]
> Do not reply to spam on the list, report it:
> https://pagure.io/fedora-infrastructure
>

_______________________________________________
trans mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]
Do not reply to spam on the list, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure