Re: Self-Introduction: Claire Mateus, French

Dennis Koerner <[email protected]> Tue, 21 May 2024 15:46:31 +0200
Newsgroups gmane.linux.redhat.internationalization
Message-ID <[email protected]>
This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156)
--===============4016485333067957578==
Content-Language: en-US
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256;
 protocol="application/pgp-signature";
 boundary="------------l1uYaCrkYgvyPVDqamrd3QFv"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156)
--------------l1uYaCrkYgvyPVDqamrd3QFv
Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------QcLQhXT1o8fFU2iiW0KTMkvB";
 protected-headers="v1"
From: Dennis Koerner <[email protected]>
To: [email protected]
Cc: [email protected]
Message-ID: <[email protected]>
Subject: Re: Self-Introduction: Claire Mateus, French
References: <CABx5AO0drLLYtndaz7F6Lyexda48doo1-OB0NbJ4Rxndxmq59A@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CABx5AO0drLLYtndaz7F6Lyexda48doo1-OB0NbJ4Rxndxmq59A@mail.gmail.com>

--------------QcLQhXT1o8fFU2iiW0KTMkvB
Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------xgo3E29uB0ueqfU2wzhyP340"

--------------xgo3E29uB0ueqfU2wzhyP340
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------GLAPr90IxiMYiuPk0Zij9OOJ"

--------------GLAPr90IxiMYiuPk0Zij9OOJ
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: base64

SGkgQ2xhaXJlLA0KDQpoZXJ6bGljaCBXaWxsa29tbWVuISA7LSkNCg0KSXQgbG9va3MgbGlr
ZSB5b3UgYWNjaWRlbnRhbGx5IGNvcGllZCBhbmQgcGFzdGVkIHRoZSBoZWFkZXIgZnJvbSBt
eSANCnNlbGYtaW50cm9kdWN0aW9uLiBTbywgKnlvdXIqIEZlZG9yYSBBY2NvdW50IChGQVMp
IG5hbWUgd291bGQgYmUgDQoic29tZS1iZWVwIiAoaHR0cHM6Ly9hY2NvdW50cy5mZWRvcmFw
cm9qZWN0Lm9yZy91c2VyL3NvbWUtYmVlcC8pLCByaWdodD8gOy0pDQoNCllvdSBjYW4gZWFz
aWx5IGFkZCB5b3Vyc2VsZiB0byB0aGUgdHJhbnMgbWFpbGluZyBsaXN0IG9uIHRoZSBmb2xs
b3dpbmcgcGFnZToNCmh0dHBzOi8vbGlzdHMuZmVkb3JhcHJvamVjdC5vcmcvYWRtaW4vbGlz
dHMvdHJhbnMubGlzdHMuZmVkb3JhcHJvamVjdC5vcmcvDQpKdXN0IG1ha2Ugc3VyZSB5b3Un
cmUgbG9nZ2VkIGluIHdpdGggeW91ciBGZWRvcmEgQWNjb3VudC4NCg0KV2VsY29tZSBvbiBi
b2FyZCBhbmQgaGFwcHkgdHJhbnNsYXRpbmchIDotKQ0KDQpCZXN0IHJlZ2FyZHMsDQoNCkRl
bm5pcw0KDQpBbSAyMS4wNS4yNCB1bSAxNDo0MSBzY2hyaWViIENsYWlyZSBNYXRldXM6DQo+
IMKgTmFtZTogQ2xhaXJlIE0uDQo+IExvY2F0aW9uOiBHZXJtYW55DQo+IFVzZXJuYW1lOiAt
LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tDQo+IE5hdGl2ZSBMYW5ndWFnZTogRnJlbmNoL1NwYW5pc2gNCj4g
wqBQcm9mZXNzaW9uOiBTb2Z0d2FyZSBEZXZlbG9wZXINCj4NCj4gSGV5IHRoZXJlIQ0KPg0K
PiBJJ20gQ2xhaXJlLCBhbmQgSSBkaXNjb3ZlcmVkIEZlZG9yYSBhYm91dCBhIHllYXIgYWdv
IHdoZW4gSSBuZWVkZWQgdG8gDQo+IGNob29zZSBhIExpbnV4IGRpc3RyaWJ1dGlvbiBmb3Ig
d29yay4gSXQgd2FzIGEgYml0IGNoYWxsZW5naW5nIGF0IA0KPiBmaXJzdCwgY29taW5nIGZy
b20gV2luZG93cyBTdWJzeXN0ZW0gZm9yIExpbnV4LCBidXQgdGhlIHBlcmZvcm1hbmNlIA0K
PiBib29zdCBJIGV4cGVyaWVuY2VkIGluIG15IGRhaWx5IHRhc2tzIHdhcyB0cnVseSByZW1h
cmthYmxlLiBJIA0KPiBpbml0aWFsbHkgc3R1ZGllZCBmaWxtbWFraW5nLCBidXQgSSBtYWRl
IHRoZSBzd2l0Y2ggdG8gYmVjb21lIGEgDQo+IHNvZnR3YXJlIGRldmVsb3BlciBhIHllYXIg
YWdvLiBJIGNhbiBjdXJyZW50bHkgc3BlYWsgU3BhbmlzaCwgRnJlbmNoLCANCj4gYW5kIEVu
Z2xpc2ggZmx1ZW50bHksIGFuZCBJJ20gY3VycmVudGx5IGxlYXJuaW5nIEdlcm1hbiwgc28g
SSBob3BlIEkgDQo+IGNhbiBwdXQgdGhlc2Ugc2tpbGxzIHRvIHVzZSBmb3IgYSBncmVhdCBj
b21tdW5pdHkuDQo+DQo+IEknbSByZWFsbHkgcGFzc2lvbmF0ZSBhYm91dCBtYWtpbmcgaW5m
b3JtYXRpb24gYWNjZXNzaWJsZSB0byBhcyBtYW55IA0KPiBwZW9wbGUgYXMgcG9zc2libGUu
IEknbSBleGNpdGVkIHRvIHN0YXJ0IHRoaXMgcHJvamVjdCBiZWNhdXNlIEkgDQo+IGJlbGll
dmUgaXQncyBhIGZhbnRhc3RpYyB3YXkgdG8gc2hhcmUgaW5mb3JtYXRpb24gYW5kIGdldCBt
b3JlIA0KPiBpbnZvbHZlZCBpbiB0aGUgZnV0dXJlLg0KPg0KPiAtLSANCj4NCj4gKkNsYWly
ZSBNYXRldXMgKnwgU29mdHdhcmUgRGV2ZWxvcGVyDQo+DQo+DQo+IC0tDQo+IF9fX19fX19f
X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fDQo+IHRyYW5zIG1haWxp
bmcgbGlzdCAtLXRyYW5zQGxpc3RzLmZlZG9yYXByb2plY3Qub3JnDQo+IFRvIHVuc3Vic2Ny
aWJlIHNlbmQgYW4gZW1haWwgdG90cmFucy1sZWF2ZUBsaXN0cy5mZWRvcmFwcm9qZWN0Lm9y
Zw0KPiBGZWRvcmEgQ29kZSBvZiBDb25kdWN0Omh0dHBzOi8vZG9jcy5mZWRvcmFwcm9qZWN0
Lm9yZy9lbi1VUy9wcm9qZWN0L2NvZGUtb2YtY29uZHVjdC8NCj4gTGlzdCBHdWlkZWxpbmVz
Omh0dHBzOi8vZmVkb3JhcHJvamVjdC5vcmcvd2lraS9NYWlsaW5nX2xpc3RfZ3VpZGVsaW5l
cw0KPiBMaXN0IEFyY2hpdmVzOmh0dHBzOi8vbGlzdHMuZmVkb3JhcHJvamVjdC5vcmcvYXJj
aGl2ZXMvbGlzdC90cmFuc0BsaXN0cy5mZWRvcmFwcm9qZWN0Lm9yZw0KPiBEbyBub3QgcmVw
bHkgdG8gc3BhbSwgcmVwb3J0IGl0Omh0dHBzOi8vcGFndXJlLmlvL2ZlZG9yYS1pbmZyYXN0
cnVjdHVyZS9uZXdfaXNzdWUNCg==
--------------GLAPr90IxiMYiuPk0Zij9OOJ
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DUTF=
-8">
  </head>
  <body>
    <p>Hi Claire,<br>
      <br>
      herzlich Willkommen! ;-)<br>
    </p>
    <p>It looks like you accidentally copied and pasted the header from
      my self-introduction. So, *your* Fedora Account (FAS) name would
      be "some-beep"
      (<a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D"https://accounts.fedora=
project.org/user/some-beep/">https://accounts.fedoraproject.org/user/some=
-beep/</a>), right? ;-)<br>
      <br>
      You can easily add yourself to the trans mailing list on the
      following page:<br>
<a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D"https://lists.fedoraproject.or=
g/admin/lists/trans.lists.fedoraproject.org/">https://lists.fedoraproject=
=2Eorg/admin/lists/trans.lists.fedoraproject.org/</a><br>
      Just make sure you're logged in with your Fedora Account.<br>
      <br>
      Welcome on board and happy translating! :-)<br>
      <br>
      Best regards,<br>
      <br>
      Dennis<br>
      <br>
    </p>
    <div class=3D"moz-cite-prefix">Am 21.05.24 um 14:41 schrieb Claire
      Mateus:<br>
    </div>
    <blockquote type=3D"cite"
cite=3D"mid:[email protected]=
l.com">
      <meta http-equiv=3D"content-type" content=3D"text/html; charset=3DU=
TF-8">
      <div dir=3D"ltr">=C2=A0Name: Claire M.<br>
        Location: Germany
        <br>
        Username: ----------------
        <br>
        Native Language: French/Spanish<br>
        =C2=A0Profession: Software Developer<br clear=3D"all">
        <div><br>
          <p>Hey there!</p>
          <p>I'm Claire, and I discovered Fedora about a year ago when I
            needed to choose a Linux distribution for work. It was a bit
            challenging at first, coming from Windows Subsystem for
            Linux, but the performance boost I experienced in my daily
            tasks was truly remarkable. I initially studied filmmaking,
            but I made the switch to become a software developer a year
            ago. I can currently speak Spanish, French, and English
            fluently, and I'm currently learning German, so I hope I can
            put these skills to use for a great community.</p>
          <p>I'm really passionate about making information accessible
            to as many people as possible. I'm excited to start this
            project because I believe it's a fantastic way to share
            information and get more involved in the future.</p>
        </div>
        <span class=3D"gmail_signature_prefix">-- </span><br>
        <div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature"
          data-smartmail=3D"gmail_signature">
          <div dir=3D"ltr"><br>
            <div>
              <table
style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Arial,sans-serif;width:500px;mar=
gin:0px;padding:0px"
                width=3D"500" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" border=3D=
"0">
                <tbody>
                  <tr>
                    <td style=3D"padding:0px">
                      <table
style=3D"font-family:&quot;Helvetica Neue&quot;,Helvetica,Arial,sans-seri=
f;padding:0px;margin:0px;font-size:13px;line-height:20px;color:rgb(12,22,=
59);border-collapse:collapse"
                        cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0">
                        <tbody>
                          <tr
style=3D"font-family:Arial,sans-serif;margin:0px;padding:0px">
                            <td style=3D"padding:0px">
                              <table
style=3D"font-family:&quot;Helvetica Neue&quot;,Helvetica,Arial,sans-seri=
f;padding:0px;margin:0px;line-height:20px;border-collapse:collapse"
                                cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0">
                                <tbody>
                                  <tr
style=3D"font-family:Arial,sans-serif;margin:0px;padding:0px">
                                    <td style=3D"padding:0px"><strong>Cla=
ire
                                        Mateus=C2=A0</strong><span
                                        style=3D"color:rgb(192,195,207)">=
|=C2=A0</span>Software
                                      Developer=C2=A0</td>
                                  </tr>
                                  <tr
style=3D"font-family:Arial,sans-serif;margin:0px;padding:0px">
                                    <td style=3D"padding:0px"><br>
                                    </td>
                                  </tr>
                                </tbody>
                              </table>
                            </td>
                          </tr>
                        </tbody>
                      </table>
                    </td>
                  </tr>
                </tbody>
              </table>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class=3D"moz-mime-attachment-header"></fieldset>
      <pre class=3D"moz-quote-pre" wrap=3D"">--
_______________________________________________
trans mailing list -- <a class=3D"moz-txt-link-abbreviated" href=3D"mailt=
o:[email protected]">[email protected]</a>
To unsubscribe send an email to <a class=3D"moz-txt-link-abbreviated" hre=
f=3D"mailto:[email protected]">[email protected]=
project.org</a>
Fedora Code of Conduct: <a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D"https:=
//docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/">https://docs.fed=
oraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/</a>
List Guidelines: <a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D"https://fedor=
aproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines">https://fedoraproject.org/wiki=
/Mailing_list_guidelines</a>
List Archives: <a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D"https://lists.f=
edoraproject.org/archives/list/[email protected]">https://lis=
ts.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]</a>
Do not reply to spam, report it: <a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D=
"https://pagure.io/fedora-infrastructure/new_issue">https://pagure.io/fed=
ora-infrastructure/new_issue</a>
</pre>
    </blockquote>
  </body>
</html>

--------------GLAPr90IxiMYiuPk0Zij9OOJ--

--------------xgo3E29uB0ueqfU2wzhyP340
Content-Type: application/pgp-keys; name="OpenPGP_0xB0AC3A878A2FB038.asc"
Content-Disposition: attachment; filename="OpenPGP_0xB0AC3A878A2FB038.asc"
Content-Description: OpenPGP public key
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----

xsBNBGYeRygBCADUsDQB3WPQ7lunkk5EwOwHvUVV2SXOo93MU8TvNzbgb6kZV2cQ
Uj6ASQPQcwAbnIOW2k79KBl/GN9x5SYV+tNa79My/KNVqSisOnyiAZUyPes9NKEv
gYMqY9Ko1cCnDVWHlcdvtPfru2jLIj9dy+5ZpbxDjNBtBvj/OWYb0NG0tQEWGUM4
nlZMAUyLshVs8qZq16UHLHs5jN0QUa3ED9olGIwcyXWfENtQ5a3xyIYZC3Zyakvx
bSQGOx2x2ov+lkvY3fcf6/FspNvNBVl3Q+a12VHWPxRWZiMEerMnxR2U56A+Xe2c
CIW4ah79OTTM5mnuIi+QgXBioCFb7EJ3JrrPABEBAAHNKERlbm5pcyBLb2VybmVy
IDxkZW5uaXNAYnVtYmxlYmVlbWFuLmRldj7CwJgEEwEIAEIWIQQy85dCYE8sYlY5
bpGwrDqHii+wOAUCZh5HKAMbLwQFCQWjmoAFCwkIBwICIgIGFQoJCAsCBBYCAwEC
HgcCF4AACgkQsKw6h4ovsDhhxwf9FVmBAJQSy2G227QT+pT27i/VbELNpu5F+5hT
oug3IaF53XRI1nlOsHRMnulMTWW7+qp4PioeP+LacvYk0eRJUnbs8dfJRMb2B0ul
Mvu+ijj9KYSmseCKHd1Ixz2C4C5kpgZ9K/xQ5fCiBTf3PAAQ821FC/IOw1ZSp/w5
ycM8wjkj74K/Q4mTnjhWeI+m0ovLo0l+aq14zqR5zO+3OkO7iC8/Y6uRCg8y3vo1
iAegBf/HIrhOiTvEBQyRMAIaFk21MWyGxlH4/JWQ1bKKelRMHU1qLjszaGsLZRLt
dzGNdkML/3o+k0GcGFTTGgA44pQXuaml28DYfxwudv+/VA/hw87ATQRmHkcoAQgA
vy8DmvOOKfmP/sWscG7ws7ghA4AVwfI7MAA4kQtXwLn2aNDRl75GqATYNEZVL+KT
kH3t8UFBrHxZQiAPA/UTkH8kbGgujtB9tF4Im3GriIriVpdtVgwTyBTBkkOAfiId
tuDc7NqEH0YJeJusiNmA6o0YjaLPRvFC5nLBDv7oSHgVNHJyErYf8njk1rFMP4Jf
TV+75ISMt6h3aumwmzpfrOhfelZTu/9TMHtXK+6Z2+fvDd7Do7I7/S4Iz6zLcMW6
8hhj4/WhQT4zJ2Gyn4xXJ/Exyi/5mHd8mVS1bDyyn0EkI68DmrvqzdSQEWWh2kRE
+twpoBd3s3GySLRg6yZY9QARAQABwsGyBBgBCAAmFiEEMvOXQmBPLGJWOW6RsKw6
h4ovsDgFAmYeRygCGy4FCQWjmoABQAkQsKw6h4ovsDjAdCAEGQEIAB0WIQRGnqCE
Vl/tanNC962uxibwIXR+bQUCZh5HKAAKCRCuxibwIXR+bSwbB/4+su1yWxkfQxMy
fgsef5ZALwkW/fI5qrjzSBbTRWtz7dNwTEHRgNKsHhV1hRB8ZZw/u+vHEuJIEJSd
qO+TSY7CPoazWc8zuCyUAmaTBZmVV9vjoE9K9Uh6GRFQCrTUo7uzTjwIMTU2UBya
PkdxMHzbVCzPLgTitmT+rMnQiJTaozx/KHnsClx2+iSJKthRznd/r6z12sFo0kni
zdyZIeUULn0u+MHAcL/sNXhTvkTkQ8tC4ed3LPGkIn9Qet8lSoUAfT2qk5hXT9bD
eZHoTq34UXxoRvbPRVZa/nfMLWhJdenNNvEzN4XSiNdeSJRPrIaZLDfpxchE657E
H41Hl+HPBW4IAJrz04jGKA/h0r4SP99S98dVQFo0edZCzVUoFSPjcqMS/oHBDE3a
AHHoMhO1arXFOgtExIKy+gIj/nplkeaHqLNPpBflAevzV1BXRVyqdlcM5QOvhSbd
QC2Knq5TUj6X4m1HTEeXmbnGJjtJvwHNs0URQIETxTg4oDmqLCCM45SaDMk81f2X
CCcjNjxUMX0BEMb2QMVIZe8oXIHgUKowARGvEErNJwdPQB2rZZBWOqGGAcOB8enu
NqoknzptvK32A1TLsxJ7ipmRuRdLFoHjs1WebG8rU/bW22p4vuQE4STXztBfe7mB
z5wlspV3JL4gxV5wI45V8Bsu/ePwqMSABFA=3D
=3D717g
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----

--------------xgo3E29uB0ueqfU2wzhyP340--

--------------QcLQhXT1o8fFU2iiW0KTMkvB--

--------------l1uYaCrkYgvyPVDqamrd3QFv
Content-Type: application/pgp-signature; name="OpenPGP_signature.asc"
Content-Description: OpenPGP digital signature
Content-Disposition: attachment; filename="OpenPGP_signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsB5BAABCAAjFiEERp6ghFZf7WpzQvetrsYm8CF0fm0FAmZMpbgFAwAAAAAACgkQrsYm8CF0fm2X
AwgAul56kTqYAtk0VW5axeO6nc4yYXi9Mjmkn0q0Qri+oXEkFGW7fwkPIscgtJIjvT3yGcDYCRjX
NI4TuLENnjX1t2+108UTUnIfB9De/1nwRwps7QmH7QEnIROndQLC7Au4NdeqzdTLCHd7rMJ269ia
dm42FEGidcYL5EY43+Jvdp3oq5HDUVKwOJSib5V/UJVfEWeAl4L3g5Ng9ROYeQD5Dnuuu9y8KWmx
30L3CPwST1CS9DthZhpGTzeAJuWEzuaVQXWcV/y8ItxVh37B2SOFn97QE31itZxmFsRUja1wez4n
EgB1LfTQ+nOmOw8rGnLe0lTMuJO4l/zH5oHYvoKPEA==
=+Bpm
-----END PGP SIGNATURE-----

--------------l1uYaCrkYgvyPVDqamrd3QFv--

--===============4016485333067957578==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline

LS0KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KdHJhbnMg
bWFpbGluZyBsaXN0IC0tIHRyYW5zQGxpc3RzLmZlZG9yYXByb2plY3Qub3JnClRvIHVuc3Vic2Ny
aWJlIHNlbmQgYW4gZW1haWwgdG8gdHJhbnMtbGVhdmVAbGlzdHMuZmVkb3JhcHJvamVjdC5vcmcK
RmVkb3JhIENvZGUgb2YgQ29uZHVjdDogaHR0cHM6Ly9kb2NzLmZlZG9yYXByb2plY3Qub3JnL2Vu
LVVTL3Byb2plY3QvY29kZS1vZi1jb25kdWN0LwpMaXN0IEd1aWRlbGluZXM6IGh0dHBzOi8vZmVk
b3JhcHJvamVjdC5vcmcvd2lraS9NYWlsaW5nX2xpc3RfZ3VpZGVsaW5lcwpMaXN0IEFyY2hpdmVz
OiBodHRwczovL2xpc3RzLmZlZG9yYXByb2plY3Qub3JnL2FyY2hpdmVzL2xpc3QvdHJhbnNAbGlz
dHMuZmVkb3JhcHJvamVjdC5vcmcKRG8gbm90IHJlcGx5IHRvIHNwYW0sIHJlcG9ydCBpdDogaHR0
cHM6Ly9wYWd1cmUuaW8vZmVkb3JhLWluZnJhc3RydWN0dXJlL25ld19pc3N1ZQo=

--===============4016485333067957578==--