Re: Self-Introduction: Johnny (for FreeIPA Traditional Chinese translation)

Kan-Ru Chen via trans <[email protected]> Fri, 01 May 2026 20:41:32 +0900
Newsgroups gmane.linux.redhat.internationalization
Message-ID <[email protected]>
--===============5669393162136995808==
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary=4fe4b8f82be546f28edf35325d9d8627b5e7bdcb

--4fe4b8f82be546f28edf35325d9d8627b5e7bdcb
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Welcome, fellow Taiwanese :)

On Fri, May 1, 2026, at 8:23 PM, JL via trans wrote:
> I=E2=80=99m a bit confused about the whole process detailed here: L10N=
/Guide - Fedora Project Wiki <https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#=
Becoming_a_Fedora_Translator>
>=20

I'm also not familiar with the process, but I hope someone will reach ou=
t to you soon.

>  =E2=80=A2 I have tried to subscribe to the zh_tw L10N mailing list he=
re trans-zh_tw (at) lists.fedoraproject.org <https://lists.fedoraproject=
.org/admin/lists/trans-zh_tw.lists.fedoraproject.org/>, but pending appr=
oval
>=20

I see the list is not very active. I would not worry to much about join =
it proper.

>  =E2=80=A2 On Matrix I don=E2=80=99t see an l10n group, but I attribut=
e it to me being very unfamiliar with Matrix, and I=E2=80=99m still figu=
ring out how to access the group
>=20

The room is at #l10n:fedoraproject.org

Kan-Ru

--4fe4b8f82be546f28edf35325d9d8627b5e7bdcb
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html><html><head><title></title></head><body><div>Welcome, fel=
low Taiwanese :)</div><div><br></div><div>On Fri, May 1, 2026, at 8:23 P=
M, JL via trans wrote:</div><blockquote type=3D"cite" id=3D"qt" style=3D=
""><p><span style=3D"text-wrap-mode:wrap;white-space-collapse:preserve;"=
>I=E2=80=99m a bit confused about the whole process detailed here:</span=
><a href=3D"https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#Becoming_a_Fedora_=
Translator" style=3D"text-wrap-mode:wrap;white-space-collapse:preserve;"=
> L10N/Guide - Fedora Project Wiki</a><span style=3D"text-wrap-mode:wrap=
;white-space-collapse:preserve;"></span></p></blockquote><div><br></div>=
<div>I'm also not familiar with the process, but I hope someone will rea=
ch out to you soon.</div><div><br></div><blockquote type=3D"cite" id=3D"=
qt" style=3D""><ul><li><p><span style=3D"text-wrap-mode:wrap;white-space=
-collapse:preserve;">I have tried to subscribe to the zh_tw L10N mailing=
 list here </span><a href=3D"https://lists.fedoraproject.org/admin/lists=
/trans-zh_tw.lists.fedoraproject.org/" style=3D"text-wrap-mode:wrap;whit=
e-space-collapse:preserve;">trans-zh_tw (at) lists.fedoraproject.org</a>=
<span style=3D"text-wrap-mode:wrap;white-space-collapse:preserve;">, but=
 pending approval</span></p></li></ul></blockquote><div><br></div><div>I=
 see the list is not very active. I would not worry to much about join i=
t proper.</div><div><span style=3D"text-wrap-mode:wrap;white-space-colla=
pse:preserve;"></span><br></div><blockquote type=3D"cite" id=3D"qt" styl=
e=3D""><ul><li><p><span style=3D"text-wrap-mode:wrap;white-space-collaps=
e:preserve;">On Matrix I don=E2=80=99t see an l10n group, but I attribut=
e it to me being very unfamiliar with Matrix, and I=E2=80=99m still figu=
ring out how to access the group</span></p></li></ul></blockquote><div><=
br></div><div>The room is at&nbsp;#l10n:fedoraproject.org</div><div><br>=
</div><div>Kan-Ru</div><div><br></div></body></html>
--4fe4b8f82be546f28edf35325d9d8627b5e7bdcb--

--===============5669393162136995808==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline

LS0gCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCnRyYW5z
IG1haWxpbmcgbGlzdCAtLSB0cmFuc0BsaXN0cy5mZWRvcmFwcm9qZWN0Lm9yZwpUbyB1bnN1YnNj
cmliZSBzZW5kIGFuIGVtYWlsIHRvIHRyYW5zLWxlYXZlQGxpc3RzLmZlZG9yYXByb2plY3Qub3Jn
CkZlZG9yYSBDb2RlIG9mIENvbmR1Y3Q6IGh0dHBzOi8vZG9jcy5mZWRvcmFwcm9qZWN0Lm9yZy9l
bi1VUy9wcm9qZWN0L2NvZGUtb2YtY29uZHVjdC8KTGlzdCBHdWlkZWxpbmVzOiBodHRwczovL2Zl
ZG9yYXByb2plY3Qub3JnL3dpa2kvTWFpbGluZ19saXN0X2d1aWRlbGluZXMKTGlzdCBBcmNoaXZl
czogaHR0cHM6Ly9saXN0cy5mZWRvcmFwcm9qZWN0Lm9yZy9hcmNoaXZlcy9saXN0L3RyYW5zQGxp
c3RzLmZlZG9yYXByb2plY3Qub3JnCkRvIG5vdCByZXBseSB0byBzcGFtLCByZXBvcnQgaXQ6IGh0
dHBzOi8vZm9yZ2UuZmVkb3JhcHJvamVjdC5vcmcvaW5mcmEvdGlja2V0cy9pc3N1ZXMvbmV3Cg==

--===============5669393162136995808==--