Re: Hebrew in LaTeX

Uwe Brauer <uwe_brauer-YB6e1s5WF/[email protected]> Fri, 16 Dec 2005 13:45:13 +0100
Newsgroups gmane.linux.region.israel.ivrix.discuss
Message-ID <[email protected]>
>>>>> "Nadav" == Nadav Har'El <nyh-TS7m/[email protected]> writes:

   Nadav> Hi everyone,

   Nadav> Recently, I became fed up with Open Office. I have been
   Nadav> using it to write a rather long Hebrew document about
   Nadav> Hspell's spelling standard. Right now it's only at about 22
   Nadav> pages, but already OpenOffice (1 and 2) is driving me crazy,
   Nadav> with random malfunctions that I cannot correct, such as

   Nadav>   1. One day, the numbering of my chapters disappeared and I
   Nadav>   can't get it back Suddenly, some of my text got desrever
   Nadav>   (reversed :)).

   Nadav> This is why I decided to go back to my old faithful friend,
   Nadav> LaTeX, where the "what you get is what you want" ideal is
   Nadav> put above the "what you see is what you get" ("I see crap,
   Nadav> so I will get crap" is not exactly comforting).

Hello

May be you should consider lyx as a starting point, there is a
description (last time I checked) of how to install the necessary pkg
and I think type 1 fonts.

Another problem is of course which editor to chose, you mentioned vim,
but if you would like to have all the nifty Tex support, such as
Auctex, x-symbol, and preview latex, Emacs has to offer, then I should
mentioned that there is BIDI support for emacs (even with nikkud
support) however that is all frozen and pre release in any case:

 http://www.m17n.org/emacs-bidi/heb.png

Regards

Uwe Brauer 



----
Ivrix-discuss list. See http://ivrix.org.il.
To unsubscribe, please send mail to [email protected] with
only the following line in the message body (NOT SUBJECT!): unsubscribe