debian-edu bookworm manual translations

hi,

I'm planning to do another src:debian-edu-doc upload to unstable next Sunday
to then upload to bookworm-proposed-updates in time for bookworm 12.3
scheduled on Dec 9th 2023.

It would be great to have some more languages fully translated again until
then:

debian-edu-bookworm-manual.es.po: 1037 translated messages.
debian-edu-bookworm-manual.nl.po: 1037 translated messages.
debian-edu-bookworm-manual.it.po: 974 translated messages, 18 fuzzy translations, 45 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.de.po: 966 translated messages, 26 fuzzy translations, 45 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.pt.po: 838 translated messages, 154 fuzzy translations, 45 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.pt-br.po: 835 translated messages, 145 fuzzy translations, 57 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.zh-cn.po: 795 translated messages, 137 fuzzy translations, 105 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.pt-pt.po: 769 translated messages, 186 fuzzy translations, 82 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.sv.po: 756 translated messages, 42 fuzzy translations, 239 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.fr.po: 755 translated messages, 195 fuzzy translations, 87 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.ja.po: 740 translated messages, 196 fuzzy translations, 101 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.da.po: 618 translated messages, 254 fuzzy translations, 165 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.nb-no.po: 599 translated messages, 303 fuzzy translations, 135 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.ro.po: 319 translated messages, 222 fuzzy translations, 496 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.pl.po: 307 translated messages, 127 fuzzy translations, 603 untranslated messages.
debian-edu-bookworm-manual.zh-tw.po: 77 translated messages, 103 fuzzy translations, 857 untranslated messages.


-- 
cheers,
	Holger

 ⢀⣴⠾⠻⢶⣦⠀
 ⣾⠁⢠⠒⠀⣿⡁  holger@(debian|reproducible-builds|layer-acht).org
 ⢿⡄⠘⠷⠚⠋⠀  OpenPGP: B8BF54137B09D35CF026FE9D 091AB856069AAA1C
 ⠈⠳⣄

Segregation was legal. Slavery was legal. Don't use legality as a guide to
morality. Outlaw profits from fossil fuel.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEuL9UE3sJ01zwJv6dCRq4VgaaqhwFAmVaFOcACgkQCRq4Vgaa
qhxz0BAAnhNND1ftLAF9qzC7S5JKRK7ADw+aFZILHXj+KKkObaXOKmgWKVTvHOJn
OVhmHY5z0DFoe1H4sFay/QQwfQNsbHh7vD4rtkMgdjVgU1+TQL27FRt+mdPPm4h5
Em3XwfcGlZCtDUBuq/YMwNHzdHEuZqs0hxUgH6QZgNXkd0EUBXkOYpUCA6ev+L3v
myH4juC+5KE9YGFo5XfILXpBb3zV72qwm+zCFGtj+GNuoQw9rqzi2yTP46yltuf/
MEXy7/Hnbs3ctk/9X4ALn3RYzh8lfHgL413M+/pV1fe0koueHKgjnLfaBXL22/JC
7dQHJ5QiV1KUpdHQvg0xGLKrjwIqS+jla4rvy47ukRlCoqMhjBcuCoJARo2QHTGf
MoETdGgbLmO0nYYySeUDOuo9eGwZVV2iRo1ttYFCEqoykggQlwcFWyRGdc4v2QBg
oJBj1mE3Q5CVF9FNSRL1FD8BguTLj2UDp1GANM873GyI6WbAysgFaZf5VmLdA2Us
cKb38pZ6v16f7m+K9rk4jiuVeeFiNeoVsyCE5vn8fxM8Rr5v1EXyQY7sVsgx79ZV
XlNXfJcR3IAsEUdBOPpZDn3CXkDVBI5lJXSszgJOrsRW5MloUBwwk+km8ogYrzmn
HSw8B7mRXgMAtwszYMiRoMwRjd1m1ZE3ITSOtoqEhC0C3jlbGeI=
=H2cZ
-----END PGP SIGNATURE-----