lirc einrichten

Hallo,

ich habe eine Fernbedienung mit meinem Sundtek DVB-C Stick bekommen, da war 
auch eine Datei dabei, die die Tastencodes enthält. Die habe ich nach 
/etc/lirc/lircd.conf kopiert.

Ich habe dann den lircd manuell gestartet mit 
lircd -n -P /var/run/lirc/lircd.pid

Vermute ich das richtig, wenn ich nun eine Taste an der RC drücke, dann müsste 
ich doch mit dem Programm xev eine Reaktion bekommen, oder?

Gruß
Malte