VLC spielt nicht ausgewählte Tonspur

Hallo,

ich habe hier eine DVD, um sie abzuspielen wähle ich in VLC 1.1.9 Medium 
öffnen => und wähle dort die Audiospur 7 für den deutschsprachigen Ton und 
Titel 1 für den Hauptfilm.

Wenn ich dann auf Wiedergabe gehe, wird der Film trotzdem auf Englisch 
abgespielt mit Audiospur 8. 

Wieso wird die manuelle Auswahl einfach übergangen? Wenn ich während des 
Abspielens im Menü oben bei Audio nachsehe, sehe ich, dass die Spur 7 auch 
wirklich deutsch ist. Trotz manueller Auswahl, wird die nicht genommen.....

Ich weiß, ich kann das über das Menü ändern, aber ich würd gern die Tonspur 
manuell angeben.

Gruß
Malte