AVI to DVD

I installed DeVeDe using zypper in US English 11.0 to try to do this. From
the KDE3 menu it failed to open. From Konsole I get:

$ devede

(devede:17659): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
Using the fallback 'C' locale.
DeVeDe 3.12c
Locale: en_US.UTF-8
Using package-installed files
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/devede", line 136, in <module>
locale.setlocale(locale.LC_ALL,"")
File "/usr/lib/python2.5/locale.py", line 478, in setlocale
return _setlocale(category, locale)
locale.Error: unsupported locale setting

webpin tells me exists package devede-lang in bauersman & enzokiel in build
service which zypper did not install. Is this my problem, that devede
requires a lang package to run in en_US?

Anyone know if this or something else (and how to fix it) is the problem?

FWIW, the AVI is Law & Order season 9 episode 7 in HD aspect ratio from
tvshack.net.
-- 
"The wise are known for their understanding, and pleasant
words are persuasive." Proverbs 16:21 (New Living Translation)

 Team OS/2 ** Reg. Linux User #211409

Felix Miata  ***  http://fm.no-ip.com/