Abbrechen eines Programms, das in einem Bash Skript gestartet wird.

Hallo,
ich habe folgende Situation. Ein C++ Programm ruft mit execve ein Bash
Skript auf und wartet mit waitpid() auf die normale Beendigung. Wenn die
Ausführung des Skriptes zu lange dauert, soll es mit kill(pid, SIGKILL)
beendet werden. Das Skrpt selber ruft wieder ein C++Programm auf. Jetzt
ensteht folgende Situation.
Nach dem kill() geht das Skript in den Status defunct und das vom Skript
aufgerufene Programm läuft normal weiter. Hierzu jetzt 2 Fragen:
Wie kann ich erreichen, dass auch das vom Skript aufgerufene Programm
beendet wird, also das kill() quasi weitergegebe wird?
Wir verhindere ich, dass das Skript in defunct geht? Ich muss
wahrscheinlich nach kill nochmal waitpid() aufrufen, möcht hier aber nicht
ewig warten müssen.

Vielen Dank im voraus für eure Hilfe.

Gruß
Bernard