Großkleinschreibung per Skript in html Dateien umwandeln

Hallo,

ich suche ein nützliches Skript, das der ein oder andere vielleicht 
schon zur Hand hat. Habe hier Webseiten, die auf einem Windows 
entwickelt wurden und demnach sind im Code etliche Werte a la 
<img src="images/InformationIcon.GIF>

Dieses Gif wird dann unter Linux nicht gefunden, weil der Dateiname des 
Gifs lower case ist... Ich will also alle *.gif *.jpg *.png u.ä. 
Einträge in den html-Datein lower case machen, die entsprechenden 
verlinkten Dateien sind schon alle lower case.

Hat jemand ein Skript, das ähnliches tut und das ich evt. modifizieren 
könnte? Es handelt sich dabei übrigens um eine Bedienungsanleitung von 
HP, man könnte meinen, diese Leute denken, ihre Dokumente werden nie 
unter einem Unix betrachtet...

TIA
Malte