Bootsector nach Partitionierung herstellen

Hallo zusammen,

ich stehe mal wieder auf dem Schlauch. Sorry!

Von einer CF-Card (4GB) habe ich ein komplettes Image gezogen.
Also nicht nur von /dev/sdd1, sondern von /dev/sdd.
Mit rsync habe ich mir ein komplettes System-Backup angelegt.
Zusaetzlich habe ich die ersten 446 B von sdd und sdd1 gesichert.

dd if=/dev/sdd of=/hier/bs_sdd.img bs=446 count=1
dd if=/dev/sdd1 of=/hier/bs_sdd1.img bs=446 count=1

Bisher gab es nur eine Partition /dev/sdd1 !
Jetzt habe ich die CF-Card neu partitionieren muessen und formatiert.

sdd1 -> 1GB  -> ext4  -> aktive Partition
sdd2 -> Rest -> fat32

Wie bekomme ich die CF-Card wieder zum Booten, _OHNE_ grub_install, 
sondern mit dd...

dd if=/hier/bs_sdd1.img of=/dev/sdd1 bs=446 count=1

...war nicht die Loesung :-(

Bitte dankend um Rat.

MfG Th. Moritz