bug#64216: *spawn calls fixed in latest commit

By inspecting commit ccd7400fdbebca73fc4340ad4ca0248655009f04, I see this issue has been fixed for BSD posix_spawn and internal `__spawni`.

diff --git a/libguile/posix.c b/libguile/posix.c
index 3adc743c4..6776a7744 100644
--- a/libguile/posix.c
+++ b/libguile/posix.c
@@ -1390,12 +1390,19 @@ do_spawn (char *exec_file, char **exec_argv, char **exec_env,
   /* Move the fds out of the way, so that duplicate fds or fds equal
      to 0, 1, 2 don't trample each other */
 
-  posix_spawn_file_actions_adddup2 (&actions, in, fd_slot[0]);
-  posix_spawn_file_actions_adddup2 (&actions, out, fd_slot[1]);
-  posix_spawn_file_actions_adddup2 (&actions, err, fd_slot[2]);
-  posix_spawn_file_actions_adddup2 (&actions, fd_slot[0], 0);
-  posix_spawn_file_actions_adddup2 (&actions, fd_slot[1], 1);
-  posix_spawn_file_actions_adddup2 (&actions, fd_slot[2], 2);
+  int dup2_action_from[] = {in, out, err,
+                            fd_slot[0], fd_slot[1], fd_slot[2]};
+  int dup2_action_to  [] = {fd_slot[0], fd_slot[1], fd_slot[2],
+                            0, 1, 2};
+
+  errno = 0;
+  for (int i = 0; i < sizeof (dup2_action_from) / sizeof (int); i++)
+    {
+      errno = posix_spawn_file_actions_adddup2 (&actions, dup2_action_from[i],
+                                                dup2_action_to[i]);
+      if (errno != 0)
+        return -1;
+    }
 
 #ifdef HAVE_ADDCLOSEFROM
   /* This function appears in glibc 2.34.  It's both free from race

Can confirm FreeBSD's patch (https://github.com/freebsd/freebsd-ports/raw/6e9b9fd9dd69cbbfabd780e2cec9e2b98d5aef1e/lang/guile3/files/extra-patch-upstream-fixes.patch <https://github.com/freebsd/freebsd-ports/raw/6e9b9fd9dd69cbbfabd780e2cec9e2b98d5aef1e/lang/guile3/files/extra-patch-upstream-fixes.patch>) that based on latest commits fixed the problem on Darwin

iPad:/buildroot/guile-3.0.9 root# guile-config link
-lguile-3.0 -lgc -lpthread
iPad:/buildroot/guile-3.0.9 root# guile-config compile
-D_THREAD_SAFE -I/usr/include/guile/3.0 -I/usr
iPad:/buildroot/guile-3.0.9 root# /usr/bin/uname -a
Darwin iPad 20.4.0 Darwin Kernel Version 20.4.0: Sun Feb 28 21:05:09 PST 2021; root:xnu-7195.100.367~3/RELEASE_ARM64_T8101 arm64
iPad:/buildroot/guile-3.0.9 root# sw_vers
ProductName:    iPhone OS
ProductVersion: 14.5.1
BuildVersion:   18E212