Fwd: how do I write "(a; b) >file" in scsh?

[ resend with the intended sender address ]

> I wrote:
>
>> It does.  If you can stand a conditional sequence, you may go for this
>> also fairly ridiculous look: (&& (a) (epf (b) (> file))), e.g.
>>
>>      (&& (sleep 5) (epf (ls) (> "foo.txt")))
>
> .. which, however, loses the output of the first command (a).  That 
> could
> be captured with an excess of ridiculosity that I don't want to 
> recommend,
>
>       (&& (epf (ls) (> "foo.txt"))
>           (epf (date) (>> "foo.txt")))
>
> Probably I'm just experiencing pre-sleep dullness, or you may have to
> build your own sequencing form.  (The process notation is not beyond
> criticism.)
>
>
> rthappe