Playing nice with custom repls?

I like writing specialized little repls sometimes, with syntax optimized
for a specific task. When I'm in a repl like that, slime drops many
useful features, like M-., arglist display in file buffers, etc.

Is there a way to have those features still work even when I'm in my own
repl?

Thanks,
Zach