Clarifications on the Common Lisp Directory vs LinkIt

It seems that a lot of people are confused by the fact that LinkIt and
CL-Directory are on the same server.
They are NOT the same thing.

Looks like I am much better at speaking Lisp than English ;-)

>(equal "LinkIt" "cl-directory")
nil

>(same-server-p "LinkIt" "cl-directory")
t

>(work-together-p "LinkIt" "cl-directory")
t

Maybe somebody with better English communication habilities can explain what
is the Common Lisp Directory...

The cl-directory is here:
http://linkit.fractalconcept.com/asp//html/root-dir.html

I will make the try to make this more obvious on the server.

Marc