Thanks, but I tried that, and got the following:
...
Authenticated.
Security strength factor: 0
x setacl user.testnonpriv.Trash cyrus +c
x NO Invalid mailbox name
------------------------------------------
Cyrus: Info
Permalink: https://cyrus.topicbox.com/groups/info/T2d4acae5aaac38e8-M89afb7f3e436520b643b891a
Delivery options: https://cyrus.topicbox.com/groups/info/subscription
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not
affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for
the content of articles, which is written by their respective authors.