fetching email via pop3

--e89a8ffba8a3a32afb04d16ff9f5
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Hi list members,

in a qmail-ldap cluster implementation i can set the box where the email
for a given pop3 account will be stored.

What happens if my client (the owner of that pop3 account in particular)
connect to a different box in order to fetch his/her emails ?
I ask because in a cluster system, the user should be able to abstract
things like box hostnames, right ?

Thanks for your time and cooperation.

Fried.

--e89a8ffba8a3a32afb04d16ff9f5
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi list members,<br><br>in a qmail-ldap cluster implementation i can set th=
e box where the email for a given pop3 account will be stored.<br><br>What =
happens if my client (the owner of that pop3 account in particular) connect=
 to a different box in order to fetch his/her emails ?<br>
I ask because in a cluster system, the user should be able to abstract thin=
gs like box hostnames, right ?<br><br>Thanks for your time and cooperation.=
<br><br>Fried.<br>

--e89a8ffba8a3a32afb04d16ff9f5--