Translating ASK HELP messages/Web Interface

Ubiratã Silva <[email protected]> Wed, 15 Feb 2006 17:12:08 -0200
Newsgroups gmane.mail.spam.active-spam-killer.general
Message-ID <[email protected]>
------=_Part_14981_9570527.1140030728539
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Hello all,

I'm making some experiments with A-S-K on my mailbox, to implement it
system-wide on a later time.

First: I have a problem. I want to translate the ASK HELP messages (and ask
commands help as well) to portuguese brazil (ptbr), but I didn't found the
messages on the templates nor in the samples dir.

Where are the files with the help text?

Let's say it's absolutely necessary for sucessful implementation of A-S-K
here, because my users are stupid enough not to know how to read help
messages in English... :)

Second: is there any web interface for ASK available? I think it would be
easier for users to manage it from a web interface rather than from a mail
interface (I said my users are stupid...)

Thanks in advance,

Bira
from Brasilia/Brazil

------=_Part_14981_9570527.1140030728539
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Hello all,<br>
<br>
I'm making some experiments with A-S-K on my mailbox, to implement it syste=
m-wide on a later time. <br>
<br>
First: I have a problem. I want to translate the ASK HELP messages (and
ask commands help as well) to portuguese brazil (ptbr), but I didn't
found the messages on the templates nor in the samples dir. <br>
<br>
Where are the files with the help text? <br>
<br>
Let's say it's absolutely necessary for sucessful implementation of
A-S-K here, because my users are stupid enough not to know how to read
help messages in English... :)<br>
<br>
Second: is there any web interface for ASK available? I think it would
be easier for users to manage it from a web interface rather than from
a mail interface (I said my users are stupid...)<br>
<br>
Thanks in advance,<br>
<br>
Bira<br>
from Brasilia/Brazil<br>


------=_Part_14981_9570527.1140030728539--


-------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Do you grep through log files
for problems?  Stop!  Download the new AJAX search engine that makes
searching your log files as easy as surfing the  web.  DOWNLOAD SPLUNK!
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=103432&bid=230486&dat=121642