Re: Complete Khmer translation for quirrelmail

Paul Lesniewski <[email protected]>
Newsgroups gmane.mail.squirrelmail.internationalization
Message-ID <[email protected]>
>> There is a "squirrelmail.po.tar.gz" file inside your tarball in the
>> squirrelmail directory, and it contains a squirrelmail.po file.  How
>> is it different than the squirrelmail.po file in the outter tarbal?
>> Why are there two?
>
> This is just  the name of folder that I want to make sure that the
> translations for squirrel mail. Now I change it, I have one folder called
> "Khmer" and inside that folder there are 3 sub folders (Extra, Plugins and
> squirrelmail). all files  in those sub folders are .po files.
>
> Please find the completed file attached.

What you sent before was better - my question was why there was
*ANOTHER* tar.gz file *INSIDE* what you sent, in the "squirrelmail"
directory, and the only thing it contained was a copy of the
squirrelmail.po file.

>> Regarding the headers of your translations.  Many of the plugin
>> headers are inconsistent, but that's because they are inconsistent in
>> the repository to start with, so that's not exactly your fault.  ;-)
>> However, it would be nice to tidy up the headers in the main
>> squirrelmail.po file.  Please see the Swedish one under sv_SE and
>> compare yours to it.
>
> Also, I changed the header in all files.

Thank you.  You could change the copyright to 2009 now.  ;-)

Who should be listed as the official maintainers of the translation?
(Should Auk Piseth also be included as well as you?)

Thanks,

   Paul

------------------------------------------------------------------------------
Open Source Business Conference (OSBC), March 24-25, 2009, San Francisco, CA
-OSBC tackles the biggest issue in open source: Open Sourcing the Enterprise
-Strategies to boost innovation and cut costs with open source participation
-Receive a $600 discount off the registration fee with the source code: SFAD
http://p.sf.net/sfu/XcvMzF8H
-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
Statistics for translations: http://l10n-stats.squirrelmail.org/
List address: [email protected]
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.