Italian translation for plugin Image Buttons 1.4

This is a multi-part message in MIME format.
--------------030704070804070100080705
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

I made an italian translation for the Image Buttons squirrelmail plugin, 
you can find it attached.

After some tests I also discovered that the .pot file (also used in the 
provided ro_RO translation) has an error, an added ending ":" in the 
"Cache Buttons locally" msgid, that was preventing match and translation.

-- 
C.N.M.C.A.

--------------030704070804070100080705
Content-Type: application/gzip;
 name="image_buttons-1.4-1.4-it.tar.gz"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
 filename="image_buttons-1.4-1.4-it.tar.gz"

H4sICLnRuk0CA2ltYWdlX2J1dHRvbnMtMS40LTEuNC1pdC50YXIA7Vdbb+NEFJ622S5rCrus
uLyw0qiR2K2EGzu13TZ0K3qJqkhtd7WJkJAQ1dSZJIOcmeDLLu0TD/wBHvgD8IoEvMMj4pF/
wBu8wW/gjO3ETur0JnYFaD7J/jyXc+bMOTOeM6xPuvToOApDwYOKJ1zi0QoLjxqtCvqnYABW
V+2YAZMcf5vGimnbpmGZUG9ajr2CsI1eAKIgJD7GyBciPK/fRe3/UbDp8d/fOTqoN5tbe/Vm
5fnHH6Lv2LaxYlkQf8dyqir+/6L4j3VbHogrx99xrGnxX4Ggj8e/ajoy/oaK/3NHGTdkaPF2
Eloc+oR7gUdCJrhWxjticOLRToirhmHjbZ+08a7gLBAcbxxHrnjKOHk/CqgfLAci8l3aEX6X
LnMabmplrR90WRsvLsqPIPTl1+JjX3xC3VBvtPUPQAyGqWFz2fqIy7ZHLX3Hp/Hg+i4JaS0e
VzfWdHMdm0bNhG/HMNLO+hP6lAX5vqapG5ZePdN3nwSh3oKpyZkJv4a3eBvGwYeUc5b24N0I
HKG3KOnXcJ13PRb0CiY5NsdY9KBxUM/PJRlyR/CQchj1ZACmhfSzsDLwCOPvYbdH/ICGDxvN
R/ramr2um+MC0swO9fU6d0Wb8W4Nrx2zUPbRyjXcibgr/QO7sDeoVU1r6OU9nwx6DPYvPqA8
wtvEz/wOBZ9g6NGBDrhNWdznfrFGZ6hRmo5FJ1khQaatxQYCtxnU96GFcVaop2oO9RwKTvED
6QIsuHeylGk6pEEQcYIfBMIT4KQgFEvFykbTbLhQmWmQRVossjomgp+xsIdbYMSEMIYX1MPQ
hWpWjKGadIvkvCpkRfHsrZGYHBITj3V5H8KLYfHAqtqcsGmjcryZKd7yPI9xWIggAJ6mXuIa
PKAj2ZzZiWyRDSOnbXVCEGUgkg2yKyCK3n1ZSS4Q36aeeDYh3pSTP1feNsdc0GSnNDc6g8nJ
HUPj+U33v20PtezSDom8XPhGFUVia0OxZp94Xib0mLmu8IotdkYWH9A2i/qZlCxPkRl5aZ/A
byETgd3G28VL01kfyuwQt5f9fOPj1zvJD9sXPjs9JT5NGuWKoJjh43OW3mp1qP3D/K5tTult
Z9s0tzFlMJDC/x7Xyv/618j/rKn5H/zcnVH+ZxnVOP+zLZX/vQj8drf0leS78LwNz7fw3INn
YyZp/x5Y/gh+SPlH4JvAvwC/AfxrWv59JtHxJ/ANKTiL0G2g+dmk/CbwvBxjNm5CZXjdAX4n
bV8FvgX8EHgJeA/4VeBPgeeAPwe+B7q/AF6A8tdQ+Qrwd3PJ+D8BY+Cf0/IfwG8B/zWX6J8v
JfYslFI7Skl9uZTYswT8OvC7pUR+Ky03gKvAHwO/Bvxl2v8b4JlkmuhllNhyI/Wp9JO0/U5a
fillKS/nUsr5/2bKtybiIn0p7VxIy7eHDdlRjrJjGaUnCCo8T1B6UKKzKSKK8xA0kY2g+ChD
ySGIDgWazOBQfKii0bmOLp3koPGkEsERhaZcCbTLXge0S14FtHOvAdr1rgDamfRfu0rqr12Q
9mson6ehsawLpQkouihNGC2AKfeAOP4UTeSVKMlg4mVA4lVQkK2jNJ9CRQkdunoii85cLlCT
qWNaQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUHhWvgb9w6y5gAoAAA=
--------------030704070804070100080705
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

------------------------------------------------------------------------------
WhatsUp Gold - Download Free Network Management Software
The most intuitive, comprehensive, and cost-effective network 
management toolset available today.  Delivers lowest initial 
acquisition cost and overall TCO of any competing solution.
http://p.sf.net/sfu/whatsupgold-sd
--------------030704070804070100080705
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
Statistics for translations: http://l10n-stats.squirrelmail.org/
List address: [email protected]
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n
--------------030704070804070100080705--