change_pass plugin Spanish Translation

[email protected] Wed, 7 Sep 2011 15:59:44 -0400 (CDT)
Newsgroups gmane.mail.squirrelmail.internationalization
Message-ID <5fd522a4bb1a4dbc64dc2d0f216486e0.squirrel@correo.iju.jovenclub.cu>
------=_20110907155944_97260
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello,

Attached are .po and .mo files for change_pass plugin, I hope this would
be useful.

Greetings
------=_20110907155944_97260
Content-Type: application/x-gettext-translation; name="change_pass.mo"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="change_pass.mo"

3hIElQAAAAAPAAAAHAAAAJQAAAAXAAAADAEAAAAAAABoAQAADwAAAGkBAAAUAAAAeQEAABEAAACO
AQAADQAAAKABAAAjAAAArgEAACcAAADSAQAADwAAAPoBAAAUAAAACgIAADoAAAAfAgAAIAAAAFoC
AAAnAAAAewIAACUAAACjAgAANQAAAMkCAAA1AAAA/wIAAFEBAAA1AwAAEwAAAIcEAAAVAAAAmwQA
ABMAAACxBAAAEgAAAMUEAAAkAAAA2AQAAC0AAAD9BAAAFwAAACsFAAAcAAAAQwUAAD8AAABgBQAA
JAAAAKAFAAAkAAAAxQUAACIAAADqBQAAPAAAAA0GAAA2AAAASgYAAAEAAAAKAAAAAAAAAAgAAAAC
AAAABAAAAAAAAAANAAAAAAAAAAAAAAADAAAAAAAAAAkAAAAOAAAABwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYA
AAALAAAADAAAAA8AAAAFAAAAAENoYW5nZSBQYXNzd29yZABDb25uZWN0aW9uIGVycm9yOiAlcwBD
dXJyZW50IFBhc3N3b3JkOgBOZXcgUGFzc3dvcmQ6AFBhc3N3b3JkIGNoYW5nZSB3YXMgbm90IHN1
Y2Nlc3NmdWwhAFVzZSB0aGlzIHRvIGNoYW5nZSB5b3VyIGVtYWlsIHBhc3N3b3JkLgBVc2VyJ3Mg
UGFzc3dvcmQAVmVyaWZ5IE5ldyBQYXNzd29yZDoAWW91IG11c3QgYWxzbyB0eXBlIGluIHlvdXIg
bmV3IHBhc3N3b3JkIGluIHRoZSB2ZXJpZnkgYm94LgBZb3UgbXVzdCB0eXBlIGluIGEgbmV3IHBh
c3N3b3JkLgBZb3UgbXVzdCB0eXBlIGluIHlvdXIgY3VycmVudCBwYXNzd29yZC4AWW91ciBjdXJy
ZW50IHBhc3N3b3JkIGlzIG5vdCBjb3JyZWN0LgBZb3VyIG5ldyBwYXNzd29yZCBkb2VzIG5vdCBt
YXRjaCB0aGUgdmVyaWZ5IHBhc3N3b3JkLgBZb3VyIG5ldyBwYXNzd29yZCBzaG91bGQgYmUgJXMg
dG8gJXMgY2hhcmFjdGVycyBsb25nLgBQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IGNoYW5nZV9wYXNzClJl
cG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBZb2VsIFRvcnJlcyA8eW9lbEBpanUuam92ZW5jbHViLmN1PgpQ
T1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAwOS0wNS0wOSAxMToyNS0wNjAwClBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6
IDIwMTEtMDktMDcgSE86TUkrWk9ORQpMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IFlvZWwgVG9ycmVzIDx5b2Vs
QGlqdS5qb3ZlbmNsdWIuY3U+Ckxhbmd1YWdlLVRlYW06IFNwYW5pc2gKTUlNRS1WZXJzaW9uOiAx
LjAKQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVURi04CkNvbnRlbnQtVHJhbnNm
ZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXQKAENhbWJpYXIgY29udHJhc2XDsWEARXJyb3IgZGUgY29uZXhpb246
ICVzAENvbnRyYXNlw7FhIGFjdHVhbDoATnVldmEgY29udHJhc2XDsWE6AExhIGNvbnRyYXNlN250
aWxkZTthIG5vIGZ1ZSBjYW1iaWFkYQBVc2UgZXN0YSBvcGNpw7NuIHBhcmEgY2FtYmlhciBzdSBj
b250cmFzZcOxYS4AQ29udHJhc2XDsWEgZGVsIHVzdWFyaW8AVmVyaWZpY2FyIG51ZXZhIGNvbnRy
YXNlw7FhOgBEZWJlIGVzY3JpYmlyIHN1IG51ZXZhIGNvbnRyYXNlw7FhIGVuIGxhIGNhamEgZGUg
dmVyaWZpY2FjacOzbi4ARGViZSBlc2NyaWJpciB1bmEgbnVldmEgY29udHJhc2XDsWEuAERlYmUg
ZXNjcmliaXIgc3UgY29udHJhc2XDsWEgYWN0dWFsLgBTdSBjb250cmFzZcOxYSBhY3R1YWwgbm8g
Y29pbmNpZGUuAFN1IG51ZXZhIGNvbnRyYXNlw7FhIGRlYmUgY29pbmNpZGlyIGNvbiBsYSBkZSB2
ZXJpZmljYWNpw7NuLgBMYSBudWV2YSBjb250cmFzZcOxYSBkZWJlIHRlbmVyIGRlICVzIGEgJXMg
Y2FyYWN0ZXJlcy4A
------=_20110907155944_97260
Content-Type: text/x-gettext-translation; name="change_pass.po"
Content-Disposition: attachment; filename="change_pass.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: change_pass\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Yoel Torres <[email protected]>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-09 11:25-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-07 15:48-0500\n"
"Last-Translator: Yoel Torres <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=3DUTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: functions.php:13
#: options.php:86
msgid "Change Password"
msgstr "Cambiar contrase=C3=B1a"

#: functions.php:35
#, c-format
msgid "Connection error: %s"
msgstr "Error de conexi=C3=B3n: %s"

#: options.php:108
msgid "Current Password:"
msgstr "Contrase=C3=B1a actual:"

#: options.php:112
msgid "New Password:"
msgstr "Nueva contrase=C3=B1a:"

#: functions.php:56
msgid "Password change was not successful!"
msgstr "=C2=A1La contrase=C3=B1a no fue cambiada!"

#: functions.php:15
msgid "Use this to change your email password."
msgstr "Use esta opci=C3=B3n para cambiar su contrase=C3=B1a."

#: functions.php:138
msgid "User's Password"
msgstr "Contrase=C3=B1a del usuario"

#: options.php:116
msgid "Verify New Password:"
msgstr "Verificar nueva contrase=C3=B1a:"

#: options.php:52
msgid "You must also type in your new password in the verify box."
msgstr "Debe escribir su nueva contrase=C3=B1a en la caja de verificaci=C3=
=B3n."

#: options.php:48
msgid "You must type in a new password."
msgstr "Debe escribir una nueva contrase=C3=B1a."

#: options.php:44
msgid "You must type in your current password."
msgstr "Debe escribir su contrase=C3=B1a actual."

#: options.php:69
msgid "Your current password is not correct."
msgstr "La contrase=C3=B1a actual no coincide."

#: options.php:57
msgid "Your new password does not match the verify password."
msgstr "La nueva contrase=C3=B1a debe coincidir con la de verificaci=C3=B3=
n."

#: options.php:61
#, c-format
msgid "Your new password should be %s to %s characters long."
msgstr "La nueva contrase=C3=B1a debe tener de %s a %s caracteres."
------=_20110907155944_97260
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

------------------------------------------------------------------------------
Doing More with Less: The Next Generation Virtual Desktop 
What are the key obstacles that have prevented many mid-market businesses
from deploying virtual desktops?   How do next-generation virtual desktops
provide companies an easier-to-deploy, easier-to-manage and more affordable
virtual desktop model.http://www.accelacomm.com/jaw/sfnl/114/51426474/
------=_20110907155944_97260
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
Statistics for translations: http://l10n-stats.squirrelmail.org/
List address: [email protected]
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n
------=_20110907155944_97260--