Weird html charset problem
"Enrico Giannini" <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.mail.sqwebmail |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hello,
I have a strange problem with Sqwebmail 3.6.x (no such problem with 3.5.x).
I have a Freebsd box - charset=ISO-8859-1 ; lang=it_IT.ISO8859-1 - equipped
with qmail+vpopmail+sqwebmail.
Sqwebmail is accessed through https, mainly with IE6.
With sqwebmail 3.6.x installed from the freebsd ports, some chars in HTML
messages are not displayed correctly (mostly "locale" chars: accented
letters è é ì ò ù à ) and are substituted with a blank box.
No problem if I read this message in text-only mode or if I forward or pop
the message. The problem seems to be related only to the way HTML messages
are displayed.
Big strange thing: if save the HTML frame with the message to my desktop and
I reopen it locally.... it display all the chars correctly!!!! (??)
What's up??
Here's the header of the message frame:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Message</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/sqwebmail/sqwebmail.css" />
<meta name="GENERATOR" content="amaya 8.0, see http://www.w3.org/Amaya/" />
<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE" />
<!-- $Id: readmsg.html,v 1.56 2003/11/01 04:05:03 mrsam Exp $ -->
</head>