(update) - May be a problem with Unicode

I was doing some tests and I could notice that this "problem" just happen 
when I receive a HTML message with plain messages everything is OK. 

I tested using M$ Outlook 2003. 

Regards!
Luis Nardella 

 ---------- Forwarded message ----------
From: "Luis Henrique Nardella" <[email protected]>
To: [email protected]
Subject: May be a problem with Unicode
Date: Fri, 19 Mar 2004 22:36:19 -0300
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 7bit 

Hi there, 

I'm new to the list, but I've been using sqwebmail for a long time... 

I was using an old version until I get a bug that some lines just disappered 
from de message body. 

So I decided to upgrade form 3.3.7 to 4.0.2 and now I think something is 
wrong with the unicode module. 

Let's me to try to explain: 

I'm from Brazil and lots of Brazilian words has accents, so when I receive a 
portuguese message (iso-8859-1) everything seems to be OK, because I can 
read clearly, even the accents, but if I try to reply, some weird things 
happen and all accented letters become squared, either in the subjetc or in 
the message body. 

I've installed my sqwebmail with --enable-unicode=iso-8859-1 and I've tried 
just --enable-unicode as well, and nothing has changed. 

Please, any help is welcome! 

Thanks a lot! 

 --
Luis Nardella - IT Guy
FreeBSD / NetBSD / OpenBSD / Linux
Net & Sys Admin
[email protected]