CVS: plugins/vcalendar/po pl.po,1.1.2.1,1.1.2.2

Colin Leroy <[email protected]>
Newsgroups gmane.mail.sylpheed.claws.cvs
Message-ID <[email protected]> 
Update of /cvsroot/sylpheed-claws/plugins/vcalendar/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv2021/po

Modified Files:
      Tag: gtk2
	pl.po 
Log Message:
2006-04-28 [colin] 1.78

	* src/vcalendar.c
		Charset fix
	*po/pl.po
		Fix update-po



Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/sylpheed-claws/plugins/vcalendar/po/Attic/pl.po,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -u -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
--- pl.po	26 Apr 2006 22:31:37 -0000	1.1.2.1
+++ pl.po	27 Apr 2006 06:22:07 -0000	1.1.2.2
@@ -6,24 +6,25 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: sylpheed-claws-vcalendar-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-21 17:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-27 08:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-26 19:00+0100\n"
 "Last-Translator: Pawe³ Pêkala <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Pawe³ Pêkala  <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%"
-"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: src/plugin.c:41
 msgid ""
 "Your Sylpheed-Claws version is newer than the version vCalendar was built "
 "with."
-msgstr "Wersja twojego Sylpheed-Claws jest nowsza ni¿ ta, z któr± vCalendar by³"
-"skompilowany."
+msgstr ""
+"Wersja twojego Sylpheed-Claws jest nowsza ni¿ ta, z któr± vCalendar "
+"by³skompilowany."
 
 #: src/plugin.c:46
 msgid "Your Sylpheed-Claws version is too old for vCalendar."
@@ -47,16 +48,17 @@
 "\n"
 "You will also be able to subscribe to remote webCal feeds,and export your "
 "meetings or all your calendars."
-msgstr "Ta wtyczka umo¿liwia u¿ywanie wiadomo¶ci vCalendar utworzonych przez program Evolution lub "
-"Outlook.\n"
+msgstr ""
+"Ta wtyczka umo¿liwia u¿ywanie wiadomo¶ci vCalendar utworzonych przez program "
+"Evolution lub Outlook.\n"
 "\n"
-"Gdy zostanie za³adowana utworzy skrzynkê vCalendar, która "
-"zawieraæ bêdzie pliki spotkañ zaakceptowanych lub stworzonych przez ciebie.\n"
-"Przys³ane Formularze spotkañ zostan± przedstawione w odpowiedniej formie "
-"i bêdziesz móg³ je zaakceptowaæ lub odrzuciæ.\n"
+"Gdy zostanie za³adowana utworzy skrzynkê vCalendar, która zawieraæ bêdzie "
+"pliki spotkañ zaakceptowanych lub stworzonych przez ciebie.\n"
+"Przys³ane Formularze spotkañ zostan± przedstawione w odpowiedniej formie i "
+"bêdziesz móg³ je zaakceptowaæ lub odrzuciæ.\n"
 "Aby utorzyæ spotkanie kliknij prawym klawiszem myszy na katalogu vCalendar i "
 "wybierz \"Nowe spotkanie...\".\n"
-"\n"  
+"\n"
 "Bêdziesz mia³ równie¿ mo¿liwo¶æ subskrybcji kana³ów webCal i eksportowania "
 "twoich spotkañ lub wszystkich twoich kalendarzy."
 
@@ -78,7 +80,7 @@
 
 #: src/vcalendar.c:478 src/vcalendar.c:483 src/vcalendar.c:488
 #: src/vcalendar.c:503 src/vcalendar.c:515 src/vcalendar.c:521
-#: src/vcalendar.c:810
+#: src/vcalendar.c:819
 msgid "Details follow:"
 msgstr "Szczegó³y poni¿ej:"
 
@@ -90,11 +92,11 @@
 msgid "You have been invited to a meeting."
 msgstr "Zosta³e¶ zaproszony na spotkanie."
 
-#: src/vcalendar.c:502 src/vcalendar.c:809
+#: src/vcalendar.c:502 src/vcalendar.c:818
 msgid "You have received an answer to an unknown meeting proposal."
 msgstr "Otrzyma³e¶ odpowied¼ na niewiadom± propozycje spotkania"
 
-#: src/vcalendar.c:506 src/vcalendar.c:813
+#: src/vcalendar.c:506 src/vcalendar.c:822
 #, c-format
 msgid ""
 "You have received an answer to a meeting proposal.\n"
@@ -111,11 +113,11 @@
 msgid "You have been forwarded an appointment."
 msgstr "Dosta³e¶ powiadomiony o spotkaniu."
 
-#: src/vcalendar.c:1056
+#: src/vcalendar.c:1065
 msgid "Cancel meeting"
 msgstr "Odwo³aj spotkanie"
 
-#: src/vcalendar.c:1057
+#: src/vcalendar.c:1066
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this meeting?\n"
 "A notification will be sent to attendees."
@@ -123,7 +125,7 @@
 "Jeste¶ pewien, ¿e chcesz odwo³aæ to spotkanie?\n"
 "Powiadomienie zostanie wys³ane do wszystkich uczestników."
 
-#: src/vcalendar.c:1124
+#: src/vcalendar.c:1133
 msgid ""
 "You have no account matching any attendee.\n"
 "Have you really been invited?"
@@ -131,51 +133,51 @@
 "Twoje konto nie znajduje siê na li¶cie uczestników.\n"
 "Na pewno zosta³e¶ zaproszony?"
 
-#: src/vcalendar.c:1187
+#: src/vcalendar.c:1196
 msgid "Answer"
 msgstr "Odpowiedz"
 
-#: src/vcalendar.c:1188
+#: src/vcalendar.c:1197
 msgid "Edit meeting..."
 msgstr "Edytuj spotkanie..."
 
-#: src/vcalendar.c:1189
+#: src/vcalendar.c:1198
 msgid "Cancel meeting..."
 msgstr "Odwo³aj spotkanie..."
 
-#: src/vcalendar.c:1190
+#: src/vcalendar.c:1199
 msgid "Launch website"
 msgstr "Strona WWW"
 
-#: src/vcalendar.c:1235
+#: src/vcalendar.c:1244
 msgid "Event:"
 msgstr "Wydarzenie:"
 
-#: src/vcalendar.c:1236 src/vcal_meeting_gtk.c:754
+#: src/vcalendar.c:1245 src/vcal_meeting_gtk.c:754
 msgid "Organizer:"
 msgstr "Organizator:"
 
-#: src/vcalendar.c:1237 src/vcal_meeting_gtk.c:755
+#: src/vcalendar.c:1246 src/vcal_meeting_gtk.c:755
 msgid "Summary:"
 msgstr "Podsumowanie:"
 
-#: src/vcalendar.c:1238
+#: src/vcalendar.c:1247
 msgid "Starting:"
 msgstr "Pocz±tek:"
 
-#: src/vcalendar.c:1239
+#: src/vcalendar.c:1248
 msgid "Ending:"
 msgstr "Koniec:"
 
-#: src/vcalendar.c:1240 src/vcal_meeting_gtk.c:757
+#: src/vcalendar.c:1249 src/vcal_meeting_gtk.c:757
 msgid "Description:"
 msgstr "Opis:"
 
-#: src/vcalendar.c:1241 src/vcal_meeting_gtk.c:758
+#: src/vcalendar.c:1250 src/vcal_meeting_gtk.c:758
 msgid "Attendees:"
 msgstr "Uczestnicy:"
 
-#: src/vcalendar.c:1243
+#: src/vcalendar.c:1252
 msgid "Action:"
 msgstr "Akcja:"
 
@@ -242,7 +244,8 @@
 msgid ""
 "Could not retrieve the Webcal URL:\n"
 "%s"
-msgstr "Pobranie adresu Webcal nie powiod³o siê:\n"
+msgstr ""
+"Pobranie adresu Webcal nie powiod³o siê:\n"
 "%s"
 
 #: src/vcal_folder.c:1017
@@ -250,7 +253,8 @@
 msgid ""
 "Could not retrieve the Webcal URL:\n"
 "%s\n"
-msgstr "Pobranie adresu Webcal nie powiod³o siê:\n"
+msgstr ""
+"Pobranie adresu Webcal nie powiod³o siê:\n"
 "%s\n"
 
 #: src/vcal_folder.c:1029
@@ -258,7 +262,8 @@
 msgid ""
 "This URL does not look like a WebCal URL:\n"
 "%s"
-msgstr "Ten adres nie wygl±da na WebCal URL:\n"
+msgstr ""
+"Ten adres nie wygl±da na WebCal URL:\n"
 "%s"
 
 #: src/vcal_folder.c:1035
@@ -266,18 +271,19 @@
 msgid ""
 "This URL does not look like a WebCal URL:\n"
 "%s\n"
-msgstr "Ten adres nie wygl±da na WebCal URL:\n"
+msgstr ""
+"Ten adres nie wygl±da na WebCal URL:\n"
 "%s\n"
 
 #: src/vcal_folder.c:1086
 msgid "Sylpheed-Claws needs network access in order to update the Webcal feed."
-msgstr "Sylpheed-Claws potrzebuje dostêpu do sieci w celu odswie¿enia kana³u Webcal."
+msgstr ""
+"Sylpheed-Claws potrzebuje dostêpu do sieci w celu odswie¿enia kana³u Webcal."
 
 #: src/vcal_folder.c:1100
 msgid ""
 "Sylpheed-Claws needs network access in order to update the subscription."
-msgstr ""
-"Sylpheed-Claws potrzebuje dostêpu do sieci ¿eby odswie¿yæ subskrybcjê."
+msgstr "Sylpheed-Claws potrzebuje dostêpu do sieci ¿eby odswie¿yæ subskrybcjê."
 
 #: src/vcal_folder.c:1112
 msgid "Subscribe to WebCal"
@@ -327,7 +333,8 @@
 msgid ""
 "The folder could not be renamed.\n"
 "The new folder name is not allowed."
-msgstr "Nie mo¿na zmieniæ nazwy katalogu.\n"
+msgstr ""
+"Nie mo¿na zmieniæ nazwy katalogu.\n"
 "Nowa nazwa jest niedozwolona."
 
 #: src/vcal_manager.c:91
@@ -406,8 +413,7 @@
 msgid ""
 "Could not send the meeting invitation.\n"
 "Check the recipients."
-msgstr "Wys³anie zaproszenia na spotkanie nie powid³o siê"
-"Sprawd¼ odbiorców"
+msgstr "Wys³anie zaproszenia na spotkanie nie powid³o siêSprawd¼ odbiorców"
 
 #: src/vcal_meeting_gtk.c:584
 msgid "Save & Send"
@@ -448,6 +454,7 @@
 msgid_plural "%d hours"
 msgstr[0] "%d godzina"
 msgstr[1] "%d godziny"
+msgstr[2] "%d godziny"
 
 #: src/vcal_meeting_gtk.c:838
 #, c-format
@@ -455,6 +462,7 @@
 msgid_plural "%d minutes"
 msgstr[0] "%d minuta"
 msgstr[1] "%d minuty"
+msgstr[2] "%d minuty"
 
 #: src/vcal_meeting_gtk.c:849
 #, c-format
@@ -469,7 +477,8 @@
 "More information:\n"
 "\n"
 "%s"
-msgstr "Masz zaraz spotkanie albo wydarznie.\n"
+msgstr ""
+"Masz zaraz spotkanie albo wydarznie.\n"
 "Zaczyna siê o %s i koñczy o %s.\n"
 "Wiêcej informacji:\n"
 "\n"
@@ -481,6 +490,7 @@
 msgid_plural "Remind me in %d minutes"
 msgstr[0] "Przypomnij mi za %d minut"
 msgstr[1] "Przypomnij mi za %d minuty"
+msgstr[2] "Przypomnij mi za %d minuty"
 
 #: src/vcal_meeting_gtk.c:984
 msgid "Empty calendar"
@@ -516,7 +526,9 @@
 
 #: src/vcal_prefs.c:144
 msgid "Specify a local file or URL (http://user:pass@server/path/file.ics)"
-msgstr "Podaj plik lokalny lub adres URL (http://u¿ytkownik:has³o@serwer/¶cie¿ka/plik.ics)"
+msgstr ""
+"Podaj plik lokalny lub adres URL (http://u¿ytkownik:has³o@serwer/¶cie¿ka/"
+"plik.ics)"
 
 #: src/vcal_prefs.c:153
 msgid "Include webcal subscriptions in export"



-------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.