CVS: sylpheedclaws/sylpheed-claws/po es.po,1.60.2.38,1.60.2.39

Update of /pack/anoncvs/sylpheedclaws/sylpheed-claws/po
In directory sunsite.dk:/tmp/cvs-serv12491/po

Modified Files:
      Tag: gtk2
	es.po 
Log Message:
2006-12-13 [mones]	2.6.1cvs25

	* manual/es/advanced.xml
	* po/es.po
		Synced manual and updated translation 

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /pack/anoncvs/sylpheedclaws/sylpheed-claws/po/es.po,v
retrieving revision 1.60.2.38
retrieving revision 1.60.2.39
diff -u -d -r1.60.2.38 -r1.60.2.39
--- es.po	2006/11/06 09:44:22	1.60.2.38
+++ es.po	2006/12/13 00:11:37	1.60.2.39
@@ -1,13 +1,13 @@
-# Spanish translation of Sylpheed-Claws.
+# Spanish translation of Claws Mail.
 # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
 # Ricardo Mones <[email protected]>, 2000-2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: sylpheed-claws\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-11-06 10:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-11-06 10:27+0200\n"
[...5936 lines suppressed...]
-msgstr "Seguridad"
 
-#: src/wizard.c:1349
+#: src/wizard.c:1431
 msgid "Configuration finished"
 msgstr "Configuración finalizada."
 
-#: src/wizard.c:1357
+#: src/wizard.c:1439
 msgid ""
-"Sylpheed-Claws is now ready.\n"
+"Claws Mail is now ready.\n"
 "\n"
 "Click Save to start."
 msgstr ""
-"Sylpheed-Claws está ahora preparado.\n"
+"Claws Mail está ahora preparado.\n"
 "\n"
 "Pulse «Guardar» para comenzar."
+