Re: American/British English language options
Paul Webster <Paul.Webster.adoewn-NUepA2SMhDQqspMVqqL2D+4xXEVPTSb/[email protected]>
| Newsgroups | gmane.music.equipment.slimdevices.devel |
|---|---|
| Organization | Logitech Squeezebox Forums |
| Message-ID | <[email protected]> |
expectingtofly wrote:
>
> I realise this isn't a big problem, but I'm trying to think of a good
> name for it, obviously "Radio Favourites" is the natural name. However,
> "Favourite" is one of those words that jars with British people when
> spelt the American way ("Favorite") and I suspect vice versa.
You could side-step the problem with
"Radio Faves"
not great English ... but sounds a bit like "Radio Waves" so people
(British) might see it as a gentle joke and accept the ruination of the
language.
Paul Webster
author of \"now playing\" plugins covering radio france (fip etc),
planetradio (bauer - kiss, absolute, scala, jazzfm etc), kcrw, abc
australia and cbc/radio-canada
and, via the extra \"radio now playing\" plugin lots more - see
https://forums.slimdevices.com/showthread.php?115201-announce-radio-now-playing-plugin
------------------------------------------------------------------------
Paul Webster's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=105
View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=115681