{bb} Email-Notification with attachment instead of text

Hi all,

I've got a problem with the email-notification my BigBrother-Server 1.9i is
sending to me. The mail header looks normal but in the mail body there is no
text and there is an attachment identified by my Thunderbird as
application/octet-stream.

When I open the attachement with an editor, it turns out to be more or less
normal text with some characters which the editor (edit plus in my case) isn't
able to display properly (it only show little squares).

Here's an example:

==== snip ====

[1460110]  tux-h00.fhb.fh-swf.de.procs red Di Aug  7 10:36:28 CEST 2007 Some
processes are in error

&red dhcpd >=1 - not running, requires at least 1
&green rsyncd >=1 - 1 instance running
&green squid >=1 - 2 instances running
&green httpd >=1 - 7 instances running
&green rsyncd >=1 - 1 instance running
&green atftpd >=1 - 1 instance running
&green sshd >=1 - 1 instance running
&green syslog-ng >=1 - 1 instance running
&green cron >=1 - 1 instance running
&green bbrun >=1 - 1 instance running



Please see: http://tux-h00.fhb.fh-swf.de/bb/html/tux-h00.fhb.fh-swf.de.procs.html

==== snap ====

I've searched the support database for this phenomenon and found a reply from
Phil Clark ( http://support.bb4.com/archive/200508/msg00064.html ) stating that
BigBrother sends only text, but when I do not let the server forward the mails
to my "normal" mail-address and have a look at them directly on the server
itself the attachement is there as well...

Here are what mail shows me on the BigBrother-Server:

==== snip ====

Message  1:
From [email protected]  Wed Sep  5 11:34:39 2007
X-Original-To: root@tux-h00
Delivered-To: [email protected]
Date: Wed, 05 Sep 2007 11:34:38 +0200
To: [email protected]
Subject: !BB - 1450710! tux-h00.fhb.fh-swf.de.procs - 300194094003130
User-Agent: Heirloom mailx 12.1 6/15/06
MIME-Version: 1.0
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
From: [email protected] (BigBrotherClient)

[Binary content]

==== snap ====


Does anybody have an idea how to get BigBrother to send the notification just as
text in the body of the mail?

Greetings
Katharina Wolkwitz
--
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
To unsubscribe from this list, or to subscribe to the bb-digest list
send e-mail to mailto:[email protected] with unsubscribe bb -and/or-
subscribe bb-digest in the BODY of the message.